Pela Lecca (Lissoni)
Eus Rodovid BR
| Lignez | Lecca |
| Reizh | benel |
| Anv a-bezh d'ar c'hanedigezh | Pela Lecca |
| Anvioù-tiegezh all | Lissoni |
Darvoudoù
~ 1831 bugel: Comune de Milão, Provincia de Milão, Região da Lombardia, Italia, LISSONI FERDINANDO, 43 anos, casado com Carolina, 33. Filhos: Angela, 7 e Enriqueta, 6. Analfabetos, procedentes do Reino da Itália, católicos; e Pasquale, 2 e Giuseppe, nascidos no Império do Brasil. Giuseppe, seu irmão, 35, solteiro, analfabeto, italiana. Data da chegada: 4 de janeiro de 1878. (Registro Civil do Império) Em 24/05/1881, Lissoni Ferdinando declarou que no dia 22/03/1881, nasceu Pasquale, seu legítimo filho e de Carolina Manzoni, Italianos, de Milão, residentes na 6ª Légua nº 46. Avós paternos: Luigi Lisoni e Pela Lecca; maternos, Giovanni e Giuseppa Manzoni. A criança foi batizada na sede da Colônia pelo Padre Agostinho Magon. Padrinhos: Francesco Perini e Sartos Angela, residentes na 6ª Légua. Do livro: Povoadores da Colonia Caxias. Autores: Mário Gardelin e Rovílio Costa., ♂ Ferdinando Lissoni [Lissoni] g. ~ 1831
~ 1843 bugel: Comune de Milão, Lombardia, Italia, LISSONI FERDINANDO, 43 anos, casado com Carolina, 33. Filhos: Angela, 7 e Enriqueta, 6. Analfabetos, procedentes do Reino da Itália, católicos; e Pasquale, 2 e Giuseppe, nascidos no Império do Brasil. Giuseppe, seu irmão, 35, solteiro, analfabeto, italiana. Data da chegada: 4 de janeiro de 1878. Do Livro: Povoadores da Colonia Caxias. Autores: Mário Gardelin e Rovilio Costa., ♂ Giuseppe Lissoni [Lissoni] g. ~ 1843
Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan
enbroerezh: 19 Genver 1879, Rio de Janeiro - RJ, Brasil
annez: 19 C'hwevrer 1879, Caxias do Sul - RS, Brasil
eured: ♀ Maria Lissoni (Peruchin) , Caxias do Sul, RS
marvidigezh: 28 Gwengolo 1932, São Valentim da 6ª Légua, Caxias do Sul, RS

