Catherine Richard (Vichard. Épouse de Joseph Claudel) g. 1729c a. a. 31 Kerzu 1785
Ur pennad tennet eus Rodovid BR, ar c'helc'hgeriadur digor.
| Lignez | Richard |
| Reizh | benel |
| Anv a-bezh d'ar c'hanedigezh | Catherine Richard |
| Anvioù-tiegezh all | Vichard. Épouse de Joseph Claudel |
| Kentanvioù all | Marie Anne |
Darvoudoù
1729c ganedigezh: Ban-sur-Meurthe-Clefcy (88), noté "Clefcy".
bugel: ♀ Agathe Claudel (Fille de Joseph Claudel et Épouse de Jean George Mangel) [Claudel]
eured: ♂ Joseph Claudel (Époux de Catherine Richard et de Jeanne Marie George) [Claudel] g. 1733c a. a. 5 Du 1810
1729c kristenadur: Ban-sur-Meurthe-Clefcy (88), -
1729c annez: Ban-sur-Meurthe-Clefcy (88), noté "Clefcy".
1755c bugel: -, ♂ Jean Baptiste Claudel (Fils de Joseph Claudel) [Claudel] g. 1755c
19 C'hwevrer 1761 bugel: Dévelines (Anould), -, ♂ Joseph Claudel (Fils de Joseph Claudel) [Claudel] g. 19 C'hwevrer 1761
17 Mezheven 1763 bugel: Dévelines (Anould), -, ♂ Antoine Claudel (Fils de Joseph Claudel et de Catherine Richard) [Claudel] g. 17 Mezheven 1763 a. a. 27 Gwengolo 1784
3 Mezheven 1766 bugel: Anould (88), à 1h après-midi., ♂ Jean Nicolas Claudel (Fils de Joseph Claudel et Époux de Marie Anne Guery) [Claudel] g. 3 Mezheven 1766 a. a. 20 Meurzh 1833
3 Mezheven 1766 - 31 Kerzu 1785 annez: Dévelines (Anould), -
<31 Kerzu 1785 micher: Dévelines (Anould), cultivatrice.
31 Kerzu 1785 marvidigezh: Dévelines (Anould), âgée de 56 ans, munie des derniers Sacrements.
1 Genver 1786 douaridigezh: Anould (88), "dans le cimetière de la paroisse avec les cérémonies ordinaires", par le curé Georgel, en présence de Joseph Claudel, son époux, d'Antoine Leonnard, manoeuvre audit Dévelines, de Jean Baptiste Leonnard, son fils, et de Joseph Jeandel, les deux aussi manoeuvres au même lieu.
Mammennoù
- ↑ Décès et inhumation - p. 11 : AD des Vosges
Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan
eured: ♀ Catherine Richard (Vichard. Épouse de Joseph Claudel)
kristenadur: 1733c, -
annez: 3 Mezheven 1766 - 5 Du 1810, Dévelines (Anould), -
micher: 3 Mezheven 1766 - 27 Ebrel 1786, Dévelines (Anould), meunier.
darvoud all: 31 Kerzu 1785, Dévelines (Anould), veuf de Catherine Richard (Vichard).
eured: ♀ Jeanne Marie George (Fille de François George et Épouse de Joseph Claudel) , Anould (88), mariés par le curé George, en présence d'Antoine Léonard, manœuvre audit Dévelines, oncle maternel du marié, de Jean Baptiste Michel, laboureur à la Hardalle, et de Nicolas George, laboureur à Gerhaudel.
micher: 2 C'hwevrer 1802 - 5 Du 1810, Dévelines (Anould), [[cultivateur]].
marvidigezh: 5 Du 1810, Anould (88), à 10h du soir, âgé de 77 ans, en son domicile. Sur la déclaration de Jean Baptiste Claudel, 55 ans, cultivateur, domicilié à Dévelines, fils, Jean George Mangel, 53 ans, cultivateur, domicilié à Sainte-Marguerite, canton de Saint-Dié, gendre à cause d'Agathe Claudel son épouse.
eured: ♂ Jean Nicolas Claudel (Fils de Joseph Claudel et Époux de Marie Anne Guery) , Anould (88), -
annez: 3 Mae 1801 - 9 Mae 1835, Dévelines (Anould), -
darvoud all: 20 Meurzh 1833, Dévelines (Anould), veuve.
micher: 9 Mae 1835, Dévelines (Anould), [[Cultivateur|cultivat]]rice.
annez: 23 Du 1839, Anould (88), -
marvidigezh: 23 Du 1839, Anould (88), -
marvidigezh: <5 Genver 1800
eured: ♀ Agathe Claudel (Fille de Joseph Claudel et Épouse de Jean George Mangel)
annez: 6 Du 1810, Sainte-Marguerite (88), -
micher: 6 Du 1810, Sainte-Marguerite (88), [[cultivateur]].
darvoud 1: 6 Du 1810, Anould (88), à la déclaration de décès de son beau-père Joseph Claudel.
annez: 16 Eost 1812, Lixheim (57), -
micher: 9 Mae 1835 - 24 Mezheven 1849, Anould (88), [[menuisier]].
eured: ♀ Marie Marguerite Claudel (Fille de Jean Nicolas Claudel et Épouse de Samuel Gabrion) , Anould (88), en présence de (...), les deux amis de l'époux, de Jean Nicolas Georges Claudel, 29 ans, meunier, domicilié audit lieu de Déveline (?), frère de l'épouse, et de François Guery, 54 ans, cultivateur, domicilié au (?), oncle maternel de l'épouse.
annez: 9 Mae 1835, Dévelines (Anould), -
darvoud 1: 1 Gwengolo 1841, Anould (88), au mariage de son beau-frère [[Personne:1418619|Jean Nicolas Georges Claudel]] avec [[Personne:1418764|Agathe Noël]].
annez: 24 Mezheven 1849, Anould (88), -
marvidigezh: 28 Meurzh 1871, Anould (88), -
annez: 24 C'hwevrer 1810 - 1 Gwengolo 1841, Anould (88), 1841 : à la Hardalle.
micher: 1 Gwengolo 1841, Anould (88), [[Cultivateur|cultivat]]rice.
eured: ♂ Jean Nicolas Georges Claudel (Fils de Nicolas Claudel et Époux d'Agathe Noël) , Anould (88), en présence de Romain Nann, 38 ans, maçon, domicilié à Dévelines, de [[Personne:1142528|Samuel Gabrion]], 29 ans, domicilié au Paire, les deux beaux-frères de l'époux, de Jean Baptiste Noël, 53 ans, cultivateur, domicilié à Chalgoutte, oncle de l'épouse, et de Jean Joseph Noël, 27 ans, cultivateur, à la Hardalle, frère de l'épouse.
