Cezary August Broel-Plater g. 5 Gwengolo 1810 a. a. 9 C'hwevrer 1869
Ur pennad tennet eus Rodovid BR, ar c'helc'hgeriadur digor.
Lignez | Plater |
Reizh | gourel |
Anv a-bezh d'ar c'hanedigezh | Cezary August Broel-Plater |
Kerent
♂ Kazimierz Broel-Plater [Plater] g. 1779 a. a. 1819 | |
Wiki-pajenn | wikipedia:de:Cezary Plater |
Darvoudoù
5 Gwengolo 1810 ganedigezh: Vilnius
titl: hrabia
1843 eured: ♀ Стефанія Людвиківна Малаховська (Броель-Платер) [Малаховські] g. 1819 a. a. 1852
6 Here 1844 bugel: Gmina Śrem, Góra, ♂ Ludwik Kazimierz Broel-Plater [Plater] g. 6 Here 1844 a. a. 22 Gwengolo 1909
1845 bugel: ♀ Maria Ludwika Broel-Plater (Czetwertyńska) [Plater] g. 1845 a. a. 1895
1848 bugel: Breslau, ♀ Ядвига Стефания Броэль-Платер (Радзивилл) [Plater] g. 1848 a. a. 1929
1859 eured: ♀ Julia Bobrińska (Езерская, Броель-Платер) [Bobrińscy] g. 1823 a. a. 27 Genver 1899
1860 bugel: ♂ Cezary Broel-Plater [Plater] g. 1860 a. a. 1916
1861 bugel: ♂ Stanisław Broel-Plater [Plater] g. 1861 a. a. 1942
9 C'hwevrer 1869 marvidigezh:
Notennoù
Cezary Plater był dwukrotnie żonaty. Pierwszą jego żoną była (ślub w Dreznie dnia 2 października 1843 roku) Stefania Małachowska herbu Nałęcz, urodzona dnia 3 (według Pulvisa - 5) kwietnia 1819 roku, córka hr. Ludwika-Jakuba-Jana, dziedzica dóbr Białaczów, kawalera maltańskiego i senatora-kasztelana, i Ludwiki Komar herbu Lilie, Damy honorowej maltańskiej i Damy Krzyża Gwiaździstego, a wnuczka po ojcu: Antoniego Małachowskiego, wojewody mazowieckiego, kawalera obu polskich orderów, i Katarzyny Działyńskiej herbu Ogończyk. Wniosła mężowi, a ściśle - swojemu synowi, odziedziczone po ojcu dobra Niekłań, Białaczów, Chlewiska i inne, w guberni radomskiej. Umarła na cholerę w Warszawie dnia 16 sierpnia 1852 roku. Dnia 3 września tego roku odbyło się w Dieppe nabożeństwo żałobne za jej duszę, na którym kazanie żałobne wygłosił i zasługi jej podniósł ksiądz Aleksander Jełowicki. Jej korespondencja z Władysławem Platerem znajdowała się w Bibliotece Narodowej w Warszawie. Dnia 2 maja 1859 roku, a nie 1861, jak błędnie podają niektóre opracowania, Cezary Plater zaślubił hr. Julię Bobrińską, urodzoną w Saratowie dnia 4 lutego 1823 roku, damę dworu rosyjskiego, wdowę po zmarłym w 1855 roku hr. Waldemarze Jezierskim, córkę hr. Pawła Bobrińskiego i Julii Bielińskiej herbu Junosza a wnuczkę, po ojcu hr. Aleksego Bobrińskiego (syna Grzegorza Orłowa i cesarzowej Katarzyny II) i Anny bar. Ungern-Sternberg, a po matce: Stanisława hr. Bielińskiego, marszałka nadwornego koronnego, i N?N? Julia z hr. Bobrińskich, po śmierci Cezarego Platera, zaślubiła w 1871 roku Georges Vignolles de Juillac. Umarła w Nicei dnia 27 stycznia 1899 roku. Mimo że katoliczka i z tej przyczyny nie dopuszczana na dwór rosyjski, wykorzystywała swoje wielkie stosunki w Petersburgu dla pomocy Polakom zesłanym za powstanie 1863 roku. Pomiędzy innymi, dzięki niej powróciła z Syberii w 1865 roku Zofia z Koźmianów Józefowa Przewłocka z Woli Gałęzowskiej, znana działaczka oświatowa. Listy Julii z Bobrińskich znajdowały się do 1944 roku w Bibliotece Narodowej.
Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan

titl: hrabia
marvidigezh: 22 Ebrel 1889, Kilchberg ZH
titl: hrabianka
eured: ♂ Waldemar (Wladislaw) Jezierski
eured: ♂ Cezary August Broel-Plater
marvidigezh: 27 Genver 1899, Nicea, Francja
titl: князь
eured: ♀ Maria Ludwika Broel-Plater (Czetwertyńska)
marvidigezh: Ebrel 1916
titl: Prinz
eured: ♀ Ядвига Стефания Броэль-Платер (Радзивилл) , Warschau
marvidigezh: 1904, Taujėnai
titl: hrabianka
eured: ♂ Януш Кароль Радзивилл , Warszawa
marvidigezh: Mae 1930, Warszawa
eured: ♂ Zygmunt Stefan Broel-Plater
marvidigezh: 1964, Краків, ПНР

titl: граф
eured: ♀ Stefania Hortensja Czetwertyńska (Raczyńska) , Warszawa
marvidigezh: 1946
eured: ♀ Jadwiga Stefania Czetwertyńska (Tyszkiewicz)
marvidigezh: 1917, УНР