Dear Rodovidians, please, help us cover the costs of Rodovid.org web hosting until the end of 2025.

84.8% Complete

— Join the discussion — The fundraising round — The Rodovid Foundation —

Marie Françoise Patrelle g. 9 Gwengolo 1749 a. a. 1 Ebrel 1793

Ur pennad tennet eus Rodovid BR, ar c'helc'hgeriadur digor.

Den:682581

Lignez	Patrelle
Reizh	benel
Anv a-bezh d'ar c'hanedigezh	Marie Françoise Patrelle
Kerent ♂ Jacques Patrelle [Patrelle] g. 15 Gwengolo 1716 a. a. < Eost 1779 ♀ Françoise Radanne [Radanne]

Darvoudoù

9 Gwengolo 1749 ganedigezh: Gournay-en-Bray (76)

9 Gwengolo 1749 badeziant: Saint-Aubin de Gournay

1779 desaverezh: Ferrières-en-Bray (76), Patrom:Maggiolo

Gouere 1779 embann-priedelezh: Notre-Dame de Gournay, les 11, 18 et 25 juillet dans les deux paroisses. Avec dispense de consanguinité du 3° degré, signée par Monseigneur Bouteille^[1], évêque de Beauvais., ♂ Jean Delacour [Delacour] g. 1747c a. a. 10 Here 1813

Gouere 1779 embann-priedelezh: Ferrières-en-Bray (76), ♂ Jean Delacour [Delacour] g. 1747c a. a. 10 Here 1813

4 Eost 1779 dimeziadenn: Ferrières-en-Bray (76), ♂ Jean Delacour [Delacour] g. 1747c a. a. 10 Here 1813

5 Eost 1779 eured: Ferrières-en-Bray (76), ♂ Jean Delacour [Delacour] g. 1747c a. a. 10 Here 1813

2 Eost 1780 bugel: Ferrières-en-Bray (76), ♀ Marie Clotilde Delacour [Delacour] g. 2 Eost 1780

29 Ebrel 1783 bugel: Ferrières-en-Bray (76), ♂ Jean Charles Delacour [Delacour] g. 29 Ebrel 1783

1 Ebrel 1793 marvidigezh: Saint-Aubin de Gournay, Il n'existe pas de déclaration de décès. voir note.

2 Ebrel 1793 douaridigezh: Saint-Aubin de Gournay, voir note

Notennoù

Il n'y a pas eu de déclaration de décès.
Sur le registre Patrom:Gournay-en-Bray (76) 1793-1794 - 4E01015 (NMD) en date du 11 avril 1793, on trouve la transcription d'une sentence du tribunal de police indiquant:

le décès de Marie Françoise Patrelle le 1 avril 1793, âgée de 45 ans fille de Jacques Patrelle, herbager et Françoise Radanne. La défunte est veuve de Charles Delamare, femme de Jean Delacour, herbager. Elle est décédée à Saint-Aubin paroisse de Gournay chez son mari et inhumée le 2 avril 1793.
Le dit Delacour n'ayant pas fait de déclaration de décès, il lui est enjoint à l'avenir de se conformer aux lois. Il est condamné aux dépends.

Signé: Bauvin.

Patrom:BMS

Mammennoù

↑ Ce patronyme ne se retrouve pas sur la liste des évêques de Beauvais présentée sur wikipedia.

Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan

Tud-kozh

Kerent

♂ Adrien Patrelle

ganedigezh: 25 Genver 1707, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 25 Genver 1707, Elbeuf-en-Bray (76),

{{B |Source Baptême={{Elbeuf-en-Bray (76) 1705-1709 - 3E00161 (BMS) |Vue=25|Quadrant=|Présentation=}} |Parrain="illisible" |Marraine="illisible" |Officiant Baptême=[[Personne:692924|Le Roux]], curé |Présents Baptême= |Remarques Baptême= }}

micher: 1727 -, Elbeuf-en-Bray (76), laboureur
eured: ♀ Marie Moinel (Moinelle, Moenel)
embann-priedelezh: ♀ Françoise Radanne (Radan, Épouse d'Adrien Patrelle) , Dampierre-en-Bray (76), 3 bans publiés sans empêchement.
embann-priedelezh: ♀ Françoise Radanne (Radan, Épouse d'Adrien Patrelle) , Elbeuf-en-Bray (76), 3 bans publiés sans empêchement. Certificat délivré par [[Personne:689272|Duchauchoy]], curé d'Elbeuf.
eured: ♀ Françoise Radanne (Radan, Épouse d'Adrien Patrelle) , Dampierre-en-Bray (76)

♀ Marie Patrelle

embann-priedelezh: ♂ Louis Cuy (de Cuy, Cuit, Cuil) , Elbeuf-en-Bray (76), avec "dispense de l’empêchement provenu de l'affinité spirituelle, obtenue de Monseigneur l’archevêque de Rouen en date du 16 janvier".
eured: ♂ Louis Cuy (de Cuy, Cuit, Cuil) , Elbeuf-en-Bray (76)
embann-priedelezh: ♂ Romain Beton , Elbeuf-en-Bray (76), 1 ban publié et dispense des deux autres par l’archevêque de Rouen sans qu'il se soit trouvé d'autre empêchement que celui du temps de l'Avent dont ils ont été dispensés. Dispense signée par Monsieur Doré, vicaire général.
embann-priedelezh: ♂ Romain Beton , Letteguives (27), 1 ban publié et dispense des deux autres par l’archevêque de Rouen sans qu'il se soit trouvé d'autre empêchement que celui du temps de l'Avent dont ils ont été dispensés. Dispense signée par Monsieur Doré, vicaire général.
dimeziadenn: ♂ Romain Beton , Elbeuf-en-Bray (76), vendredi
eured: ♂ Romain Beton , Elbeuf-en-Bray (76), samedi

♂ Mathurin Patrelle

ganedigezh: 7 Ebrel 1711
badeziant: 8 Ebrel 1711, Elbeuf-en-Bray (76),

{{B |Source Baptême={{Elbeuf-en-Bray (76) 1710-1712 - 3E00161 (BMS) |Vue=6|Quadrant=|Présentation=}} |Parrain=Mathurin Patrelle |Marraine=Marie Philippe Charlotte Pelée femme de René Cauchevache. |Officiant Baptême=[[Personne:692924|Le Roux]], curé. |Présents Baptême= |Remarques Baptême= }}

marvidigezh: 16 Du 1725, Elbeuf-en-Bray (76)
douaridigezh: 16 Du 1725, Elbeuf-en-Bray (76),

{{SeN |Source Inhumation={{Elbeuf-en-Bray (76) 1722-1733 - 4E904 (BMS) |Vue=16|Quadrant=|Présentation=}} |Numéro de l'acte= |Témoins Inhumation= Pas précisé dans l'acte |Officiants Inhumation= Pas précisé dans l'acte |Présents Inhumation= |Remarques Inhumation=Inhumé dans l'église }}

♀ Françoise Patrelle

ganedigezh: 14 Meurzh 1719, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 14 Meurzh 1719, Elbeuf-en-Bray (76),

{{B |Source Baptême={{Elbeuf-en-Bray (76) 1713-1733 - 3E00161 (BMS) |Vue=40|Quadrant=|Présentation=}} |Parrain=Hildevert Patrelle qui signe le registre. |Marraine=Marie Patrelle qui fait sa marque |Officiant Baptême=non mentionné |Présents Baptême= |Remarques Baptême= }}

♀ Marie Magdelaine Patrelle

ganedigezh: 20 C'hwevrer 1710, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 20 C'hwevrer 1710, Elbeuf-en-Bray (76),

{{B |Source Baptême={{Elbeuf-en-Bray (76) 1710-1712 - 3E00161 (BMS) |Vue=1|Quadrant=|Présentation=}} |Parrain=Jacques Brouard |Marraine=illisisble |Officiant Baptême=[[Personne:692924|Leroux]], curé. |Présents Baptême= |Remarques Baptême= }}

♂ Pierre Patrelle

ganedigezh: 28 Mezheven 1712, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 28 Mezheven 1712, Elbeuf-en-Bray (76),

{{B |Source Baptême={{Elbeuf-en-Bray (76) 1710-1712 - 3E00161 (BMS) |Vue=11|Quadrant=|Présentation=}} |Parrain=Pierre Parquier (?) |Marraine=Marie Potin |Officiant Baptême=[[Personne:692924|Leroux]], curé de la parroise. |Présents Baptême= |Remarques Baptême= }}

marvidigezh: 1 Kerzu 1712, Elbeuf-en-Bray (76)
douaridigezh: 1 Kerzu 1712, Elbeuf-en-Bray (76),

{{SeN |Source Inhumation={{Elbeuf-en-Bray (76) 1710-1712 - 3E00161 (BMS) |Vue=13|Quadrant=|Présentation=}} |Numéro de l'acte= |Témoins Inhumation= |Officiants Inhumation= [[Personne:692924|Leroux]], curé. |Présents Inhumation= |Remarques Inhumation=inhumé dans l'église }}

♂ Hildevert Patrelle

ganedigezh: 20 Kerzu 1707, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 21 Kerzu 1707, Elbeuf-en-Bray (76),

{{B |Source Baptême={{Elbeuf-en-Bray (76) 1705-1709 - 3E00161 (BMS) |Vue=29|Quadrant=|Présentation=}} |Parrain=Hildevert Patrelle qui signe le registre. |Marraine=Marie Patrelle qui fait sa marque. |Officiant Baptême=[[Personne:692924|Le Roux]], curé. |Présents Baptême= |Remarques Baptême= }}

embann-priedelezh: ♀ Marie Madeleine Thierry , Cuy-Saint-Fiacre (76), 3 bans sans opposition ni empêchement.
embann-priedelezh: ♀ Marie Madeleine Thierry , Elbeuf-en-Bray (76), 3 bans sans opposition ni empêchement.
dimeziadenn: ♀ Marie Madeleine Thierry , Cuy-Saint-Fiacre (76)
eured: ♀ Marie Madeleine Thierry , Cuy-Saint-Fiacre (76)

♀ Marie Catherine Patrelle

ganedigezh: 8 Du 1722, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 8 Du 1722, Elbeuf-en-Bray (76), parrain:Adrien Nantier; marraine: Magdeleine Brouard

Kerent

== 3 ==

♀ Marie Catherine Patrelle

ganedigezh: 27 Mae 1744, Elbeuf-en-Bray (76)
badeziant: 27 Mae 1744, Elbeuf-en-Bray (76)

♂ Jean Delacour

ganedigezh: 1747c
micher: Gournay-en-Bray (76), fermier (d'après son acte de décès)
desaverezh: 1779, Ferrières-en-Bray (76), {{Maggiolo|b}}
annez: 1779, Notre-Dame de Gournay
embann-priedelezh: ♀ Marie Françoise Patrelle , Notre-Dame de Gournay, les 11, 18 et 25 juillet dans les deux paroisses. Avec dispense de consanguinité du 3° degré, signée par Monseigneur BouteilleCe patronyme ne se retrouve pas sur la liste des évêques de Beauvais présentée sur wikipedia., évêque de Beauvais.
embann-priedelezh: ♀ Marie Françoise Patrelle , Ferrières-en-Bray (76)
dimeziadenn: ♀ Marie Françoise Patrelle , Ferrières-en-Bray (76)
eured: ♀ Marie Françoise Patrelle , Ferrières-en-Bray (76)
micher: 1793, Gournay-en-Bray (76), herbager.
marvidigezh: 10 Here 1813, Gournay-en-Bray (76)

♀ Marie Françoise Patrelle

ganedigezh: 9 Gwengolo 1749, Gournay-en-Bray (76)
badeziant: 9 Gwengolo 1749, Saint-Aubin de Gournay
desaverezh: 1779, Ferrières-en-Bray (76), {{Maggiolo|c}}
embann-priedelezh: ♂ Jean Delacour , Notre-Dame de Gournay, les 11, 18 et 25 juillet dans les deux paroisses. Avec dispense de consanguinité du 3° degré, signée par Monseigneur BouteilleCe patronyme ne se retrouve pas sur la liste des évêques de Beauvais présentée sur wikipedia., évêque de Beauvais.
embann-priedelezh: ♂ Jean Delacour , Ferrières-en-Bray (76)
dimeziadenn: ♂ Jean Delacour , Ferrières-en-Bray (76)
eured: ♂ Jean Delacour , Ferrières-en-Bray (76)
marvidigezh: 1 Ebrel 1793, Saint-Aubin de Gournay, Il n'existe pas de déclaration de décès. voir note.
douaridigezh: 2 Ebrel 1793, Saint-Aubin de Gournay, voir note

== 3 ==

Bugale

♀ Marie Catherine Victoire Briffard

embann-priedelezh: ♂ Jean Charles Delacour , Gournay-en-Bray (76), 2 bans publiés sans opposition ni empêchement.
embann-priedelezh: ♂ Jean Charles Delacour , Lierville (60)
eured: ♂ Jean Charles Delacour , Lierville (60)

Bugale

Bugale-vihan

♂ François Hilaire Vincent

ganedigezh: 28 Mae 1815, Nucourt (95)
eured: ♀ Catherine Eloïse Delacour (Épouse Vincent) , Lierville (60)
micher: 1845 - 1875, Nucourt (95), maçon.
desaverezh: 1845, Nucourt (95), {{Maggiolo|b}}, constaté le jour du mariage d'Angélique Clarie Vincent, sa sœur.
darvoud all: 14 Genver 1845, Nucourt (95), témoin de mariage de [[Personne:851146|Angélique Clarie Vincent]], sa sœur.
marvidigezh: 11 Eost 1885, Nucourt (95)