Antonia Josepha Echegaray c. 10 Ebrel 1799 - Gwezenn klok

Ezhomm en deus hor servijer eus kalz loazioù evit diskwel gwezennoù bras. Setu perak ne c'hall gwelout an arvererien dizanv nemet 7 remziad diagentidi ha 7 remziad diskennidi en ur wezenn. Ma vennit gwelout ul lignez a-bezh hep enskrivadur, ouzhpennit an testenn ?showfulltree=yes e dibenn chomlec'h URL ar bajenn-mañ. Mar plij, ne lakait e neblec'h all ebet ul liamm eeun ouzh ur wezenn a-bezh.

Ar wezenn-mañ a vod: 102 tiegezh evit 290 a dud eus 33 lignez. 71 eus an dud-man az a d'ober ar strollad kreiz (diagentidi – den pennañ – diskennidi). Kuzhet eo 64 tiegezh gant 59 a dud.

1

♂ Francisco Jufré

ganedigezh: ~ 1538, Medina de Rioseco, España

♂ Melchor Jufré

ganedigezh: Medina de Rioseco, España
divroerezh: 1555, Chile, Pasó a Chile junto a sus padres

♀ Luisa? Jufré

ganedigezh: 1550c, Medina de Rioseco, España, Pasó niña a Chile junto a sus padres, su nombre no consta en la licencia de pasajeros a Indias
niveradeg: 1580, Santiago, Chile, Luisa Jufré figura en los Bienes de Difuntos de Santiago

♀ Ana Jufré

ganedigezh: ~ 1550, Chile, Hija natural

♂ Diego Jufré

enbroerezh: 1555, Chile

♂ Diego Celis de Quiroga

annez: 1595, Mendoza, Cuyo

♀ Teresa Gil de Nava

ganedigezh: ~ 1555
eured: ♂ Gaspar de Lemos

♂ Pedro Gil de Oliva (Gil de Cuya)

ganedigezh: < 1562, Chile

♀ ?? Gil

ganedigezh: < 1562
eured: ♂ Nicolás López de Aguirre

micher: Presbítero

♀ Fragilda Alfaro (García de Cáceres)

♀ Juana García de Cáceres (Rubio de Cáceres)

eured: ♂ Juan de Ahumada Gavilán
kristenadur: 20 Meurzh 1582, Santiago, Chile, Parroquia El Sagrario
testamant: 27 Mezheven 1646, Santiago, Chile, ante Pedro Vélez

♀ Catalina Alfaro (Carcía de Cáceres)

♂ Bernardo Alfaro (García de Cáceres)

♂ Domingo Durán

ganedigezh: Chile, mestizo
micher: Chile, Carpintero

♂ Andrés Videla (León)

ganedigezh: 1570, Mendoza, Argentina
eured: ♀ Ángela Pacheco (Ladrón de Guevara)
marvidigezh: 1625

♂ Alonso de Videla y León

ganedigezh: ~ 1564, Mendoza, Cuyo
eured: ♀ Petronila de Guevara

♂ Juan de Videla y León

marvidigezh: ~ 1570, Mendoza, Cuyo, en la infancia

♂ Juan de Videla y León

marvidigezh: ~ 1570, Mendoza, Cuyo, en la infancia

♂ Diego de Videla y León

marvidigezh: ~ 1575, Mendoza, Cuyo, en la infancia

♀ Juana de Videla y León

marvidigezh: ~ 1575, Mendoza, Cuyo, en la infancia

♀ Rosa de Videla y León

marvidigezh: ~ 1575, Mendoza, Cuyo, en la infancia

♀ Faustina de Videla y León

marvidigezh: ~ 1575, Mendoza, Cuyo, en la infancia

♂ Nicolás Moyano Cornejo y Aguilar

ganedigezh: La Serena, Chile
eured: ♀ Paula de Videla y León

♀ Baltasara de Godoy Alvarado

ganedigezh: La Serena, Chile
eured: ♀ Juan Domínguez Marín

♀ Catalina Godoy y Alvarado

ganedigezh: < 1615, Chile
eured: ♂ Diego del Castillo Rodillo

♂ Ramón de Godoy y Alvarado

ganedigezh: La Serena, Chile
annez: Coquimbo, Chile
eured: ♀ María Antonia de Cisternas Miranda

♀ Antonia Cisternas Carrillo

eured: ♂ Juan de Godoy y Alvarado
kristenadur: 5 Meurzh 1624, Santiago, Chile
douaridigezh: < 1686, La Serena, Chile, Iglesia del Convento de San Francisco en la Capilla de la Limpia Concepción.
marvidigezh: < 1686

♀ Ana de Funtes Zúñiga (Morales de Albornoz)

eured: ♂ Diego Matías Gómez (de Azócar)
testamant: 1652, Chile, f.b.d.t.

♂ Antonio Morales de Albornoz

micher: Presbítero

♂ Juan Morales de Albornoz

♀ Mariana Morales de Albornoz

relijion: monja

♂ Bernardino Morales de Albornoz

relijion: fraile franciscano

♀ Luisa Morales de Albornoz

ganedigezh: hija natural

♂ Alonso Morales de Albornoz

ganedigezh: hijo natural
annez: Colchagua, Chile, se radicó

♀ Ana de Zúñiga (Morales)

eured: ♂ Juan Martínez de Basturrias (u Ortubias)

♂ Pedro Morales de Alderete

ganedigezh: Mendoza, Cuyo
eured: ♀ Jerónima Bravo de Villalba (y Segura)

♂ Hermenegildo Morales de Albornoz

ganedigezh: 1585, Mendoza, Cuyo
micher: 1632 ≤ ? ≤ 1643, Mendoza, Cuyo, cura vicario

♂ Gregorio Morales de Albornoz y Reynoso

ganedigezh: Mendoza, Cuyo
micher: Maestre de Campo
annez: San Juan de la Frontera, Cuyo
eured: ♀ Ana de la Sierra
eured: ♀ Catalina Bustos (Castañeda)

♂ Antonio Manuel de Alderete

marvidigezh: Mendoza, Cuyo, falleció niño

♀ Isabel de Villegas (Reinoso)

♂ Juan de Villegas (Reynoso)

♂ Cristóbal Luis de Guevara

ganedigezh: ~ 1585, Chile
servij milourel: Mendoza, Cuyo, Capitán
eured: ♀ Jordana Niño de Cepeda
derez: 1610 ≤ ? ≤ 24 C'hwevrer 1620, Cuyo, Encomendero, renuncia encomienda heredada de su padre en favor de su hermano menor Juan.

♀ Mariana de Guevara

♀ Lorenza Guevara

ganedigezh: 1610c, Cuyo, hija natural
kevrat-priedelezh: ♂ Juan de Candia , Mendoza, Cuyo, ante Juan Flores, (AGPM, Protocolo n°6, fs 89 a 90v) Promisión de don Mauricio de Naveda y su mujer a Juan de Candia

♀ Adriana Cornejo

1

2

♂ Jacinto de Quiroga (Mallea)

ganedigezh: San Juan de la Frontera, Cuyo
derez: San Juan de la Frontera, Cuyo, Encomendero
servij milourel: Cuyo, Capitán
eured: ♀ Micaela de Vega Sarmiento , San Juan de la Frontera, Cuyo

♂ Juan de Quiroga

ganedigezh: San Juan de la Frontera, Cuyo
eured: ♀ Catalina de la Vega Sarmiento
titl: 1655, San Juan de la Frontera, Cuyo, Alguacil Mayor

♀ Luciana de Quiroga

ganedigezh: 1615 ≤ ? ≤ 1620, San Juan de la Frontera, Cuyo

♀ Ana de Cáceres

eured: ♂ Francisco Navarro de León

♀ Magdalena Gil de Oliva

eured: ♂ Juan Becerra

♀ Catalina Gil

♀ Juana Gil

eured: ♂ Juan Navarro

♂ Hernán Ruiz de Arce

ganedigezh: < 1575
niveradeg: 1585, menor de edad

♂ Baltasar de Arce

annez: Mendoza, Cuyo

♂ Gonzalo Ruiz de Arce

ganedigezh: Perú
annez: 22 Meurzh 1561, Mendoza, Cuyo, Fundador de Mendoza
annez: 13 Mezheven 1562, San Juan de la Frontera, Cuyo, Fundador de San Juan de la Frontera
titl: 1564, San Juan de la Frontera, Cuyo, Encomendero
marvidigezh: < 1592

♂ Gabriel Asencio

micher: 1627, San Juan de la Frontera, Cuyo, Encomendero

♂ Cristobal de Mallea Asencio

ganedigezh: 1575
kristenadur: 1576

♀ Petronila de Mallea Asencio

eured: ♂ Alonso Izquierdo
testamant: 17 Gouere 1645, Cuyo

♂ Eugenio de Mallea Asencio

♂ Juan de Mallea

marvidigezh: < Here 1606

♀ Escolástica Godoy Cisternas

testamant: 16 Here 1727, La Serena, Chile

♀ Francisca de Godoy y Videla

eured: ♂ Pedro de Bustos
testamant: 1686, Mendoza, Cuyo, f.b.d.t.

♂ Ramón Godoy y Cisternas

ganedigezh: La Serena, Chile
eured: ♀ Juana de la Guardia y Quiroga (de la Guardia y Jofré)
annez: 1700, San Juan de la Frontera, Cuyo
marvidigezh: 24 Gwengolo 1706

♀ Agustina de Godoy Cisternas

ganedigezh: < 1645, Chile
eured: ♂ Juan Cortés Monroy y Mendoza

♀ Francisca de Godoy Cisternas

ganedigezh: La Serena, Chile
eured: ♂ Pedro Jufré de Estrada , La Serena, Chile

♀ Isabel Godoy Cisternas

testamant: 6 Gwengolo 1686, La Serena, Chile, ante Nicolás Ramírez; pide ser enterrada en la sepultura de sus padres.
testamant: 17 Genver 1731, La Serena, Chile, ante Gabriel de Egaña, declara por su sobrina a doña María Josefa Godoy; deja de heredera a su alma.
marvidigezh: Soltera y sin descendencia.
douaridigezh: La Serena, Chile, Iglesia del Convento de San Francisco en la Capilla de la Limpia Concepción.

♀ María de Godoy Cisternas

eured: ♂ Juan de Aspé
marvidigezh: sin sucesión

♀ Magdalena de Villegas

ganedigezh: > 1610, Santiago, Chile
promesa da eurediñ: ♂ Francisco de Salinas Narváez , Santiago, Chile, por poder notarial, estando la novia en Mendoza
kevrat-priedelezh: ♂ Francisco de Salinas Narváez , Santiago, Chile, promesa de dote dada por el suegro Luis de Salinas Guevara
testamant: 3 Mezheven 1681, Santiago, Chile
perc'henniezh: 1726, Santiago, Chile, partición de bienes

♂ Juan Luis Ladrón de Guevara (Moyano (o Cornejo))

ganedigezh: 1636, Mendoza, Cuyo
micher: general
eured: ♀ Catalina de Albornoz
marvidigezh: 1689

♂ Pedro Ladrón de Guevara (y Aguilar)

ganedigezh: 1635, Mendoza, Cuyo
eured: ♀ Petronila Funes (Díaz Caballero)
eured: ♀ Catalina Pizarro y Abreu
marvidigezh: 1714

♂ Adrián Luis de Guevara

ganedigezh: 1629, Mendoza, Cuyo

♂ Ignacio Luis de Guevara

ganedigezh: 1631, Mendoza, Cuyo

♂ Nicolás Luis de Guevara

ganedigezh: 1635, Mendoza, Cuyo

♀ María de la Cruz Guevara

ganedigezh: 1637, Mendoza, Cuyo

♀ María Guevara

ganedigezh: 1639, Mendoza, Cuyo
marvidigezh: 24 Mae 1690

♂ Lorenzo de Guevara

ganedigezh: 1642, Mendoza, Cuyo

♂ Jacinto de Guevara

ganedigezh: 1633, Mendoza, Cuyo

2

3

♀ María de la Guardia (Berberana)

ganedigezh: Chile
eured: ♂ Gregorio de Albornoz y Bustos

♀ Inés Durán de Ávila

kevrat-priedelezh: ♂ Diego Salinas (y Heredia) , San Juan de la Frontera, Cuyo, Recibe dote de matrimonio

♀ Catalina de Salamanca (o de la Guardia)

eured: ♂ Pedro Silva (Serrano)

♀ Francisca de la Guadia (o Salamanca)

eured: ♂ Cristóbal Silva (Serrano)
marvidigezh: 1690, Putaendo, Chile

♀ Petronila de Quiroga

eured: ♂ Diego Jofré de la Guardia
testamant: 28 Meurzh 1708, San Juan de la Frontera, Cuyo, f.b.d.t, ante juan Gil de Oliva

♂ Nicolás Gil de Quiroga

eured: ♀ Elvira Jufré de Estrada

♂ Baltazar de Quiroga

♂ Agustín de Quiroga

marvidigezh: 1704

♂ Juan Gil de Quiroga

eured: ♀ María Isabel de Astudillo (Urquizu)

♂ Vicente Gil de Quiroga

♀ María del Castillo

ganedigezh: ~ 1635, Mendoza, Cuyo
eured: ♂ Juan de Puebla Reynoso

♂ Alonso del Castillo

♂ Marcos del Castillo Godoy

♀ Ana Godoy

♂ Juan de Godoy

eured: ♀ Inés de Puebla
eured: ♀ Maria de Tovar y Urquizo

♀ Agustina de Godoy

♀ Faustina de Godoy del Castillo

eured: ♂ Juan Ruiz de Villegas Guevara

♀ Petronila de Godoy

♀ Isabel de Godoy

♂ Juan Ruiz de Villegas Guevara

eured: ♀ Faustina de Godoy del Castillo

♀ Jacinta de Villegas Guevara

eured: ♂ Lorenzo de Coria Bohórquez

♂ Diego Jofré de la Guardia

eured: ♀ Petronila de Quiroga
testamant: 28 Gwengolo 1715, San Juan de la Frontera, ante Juan Gil de Quiroga

♀ Margarita Jofré de la Barreda

♀ Juana de la Guardia Jofré

♂ José Jufré de la Guardia

♂ Francisco Jufré de la Guardia

♂ Francisco Jufré de Arce

eured: ♀ Francisca de la Barreda , San Juan de la Frontera
testamant: 11 Mae 1652, San Juan de la Frontera, Cuyo, f.b.d.t. ante Juan Pérez de la Cruz,

♂ Juan Jufré de Arce

ganedigezh: 1602, San Juan de la Frontera, Cuyo
eured: ♀ María de Arce y Pérez de la Quintana
testamant: 16 Here 1677, Santa María de los Buenos Aires, Gobernación del Río de la Plata, f.b.d.t.

♂ José Jufré de Arce

ganedigezh: 1610?, Cuyo, en 1684 dice tener 69 años.
micher: San Juan, Vecino encomendero
eured: ♀ Juliana de la Barreda Estrada
micher: 1639, San Juan, Alcalde Ordinario
micher: 1663, San Juan, Alcalde de l° Voto
marvidigezh: 22 Gouere 1699, viudo, dejó testmnento, murió con todos los sacrmnentos.

♀ Elena Jufré de Arce

testamant: 25 Kerzu 1630, f.b.d.t.

♀ Teresa Jufré de Arce

eured: ♂ Pedro de Videla Castro
testamant: 1630

♂ Pedro de Barreda Estrada

eured: ♀ Inés Lucero

♀ Juliana de la Barreda Estrada

eured: ♂ José Jufré de Arce
marvidigezh: 1684, entierro mayor y 3 posas

♀ Lorenza de la Barreda Estrada

eured: ♂ José Bravo de Montenegro

3

4

♀ Francisca de Laciar y Jofré

eured: ♂ Francisco de Ugas y Aguilar

♀ María de Laziar

eured: ♂ Juan Oro (Bustamante)

♀ Juana de Barbarán

eured: ♂ Marcos de Molina Vasconcelos

♂ Diego Tomás de Barbarán y Quiroga

♂ Juan Jufré de Estrada

eured: ♀ Elena Jufré de Arce
eured: ♀ Juana de Zárate
testamant: 23 Genver 1683, San Juan de la Frontera, Cuyo
marvidigezh: 28 Genver 1683, San Juan de la Frontera, Cuyo
douaridigezh: San Juan de la Frontera, Cuyo, Capilla Santo Domingo

♂ Diego Jufré de Estrada

ganedigezh: ~ 1630, San Juan de la Frontera, Cuyo

♀ Elvira Jufré de Estrada

eured: ♂ Nicolás Gil de Quiroga

♀ María Jufré de Estrada

♀ Petronila Godoy y Figueroa

ganedigezh: Mendoza, Cuyo
eured: ♂ Juan Luis Ladrón de Guevara y Suárez
testamant: 29 Mae 1754, Mendoza, Cuyo, Ante Francisco de Videla. (P.65, fs. 11 9/121), Herederos: sus sobrinos, hijos legítimos del Maestre de campo Clemente Godoy. Albaceas: Nicolás Godoy su sobrino, Ventura Guevara, Francisco Escalante y Matías Godoy. Testigo a ruego: Domingo Olguín. Otr

♀ Jacinta de Godoy y Figueroa

♀ Rosa de Godoy Villegas

♀ Isidora Godoy y Figueroa

testamant: 29 Mae 1754, Mendoza, Cuyo, Ante FRancisco de Videla (P. 65 fs 167/168), herederos los hijos de su hermano Clemente Godoy. Albaceas y tenedor de bienes: Nicolás Godoy, su sobrino.

♀ Inés (de) Godoy y Figueroa

testamant: 1 Gwengolo 1750, Mendoza, Cuyo, ante Francisco de Videla,
testamant: 30 Here 1754, Mendoza, Cuyo, Codicilio ante Francisco de Videla (P.65 fs. 185). No se nombran albaceas. Testigo a ruego: Juan Ruiz Romero. Otros: Nicolás Alvarado, Juan Antonio Molina

♀ Josepha de Godoy y Figueroa

ganedigezh: 30 Mae 1754, Mendoza, Cuyo, Ante Francisco de Videla (P.65. fs. 126v a 130). Hereda su Alma. Albaceas y tenedor de bienes: Nicolás Godoy, su sobrino Matías Godoy, Francisco Escalante y Juan Gregorio Molina. Testigo a ruego: Nicolás Alvarado, Juan Ruiz Romero, Juan Antonio Molina.

♀ Paula Godoy y Figueroa

testamant: 30 Mae 1754, Mendoza, Cuyo, ante Francisco de Videla (Protocolo 65. fs. 123v a 126) Hereda su Alma, Albaceas y tenedor de bienes: Nicolás Godoy, su sobrino, Eusebio de Lima y Melo, y el Maestre de Campo Ventura de Guevara. Testigo a Ruego: Juan Antonio Molina, Nicolás Alvarado, Ju

♂ Hermenegildo de Godoy Villegas

♂ Manuel de Godoy Villegas