Marie-Madeleine Maufay g. 29 Mae 1676 a. a. 19 Kerzu 1702 - Gwezenn klok

ganedigezh: 17 Mae 1667, Quebec City, New France
eured: ♀ Marie-Madeleine Maufay , L'Ancienne-Lorette (Quebec), New France
marvidigezh: 23 Ebrel 1711, Sainte-Foy (Quebec City), New France

eured: ♂ Joseph Bisson , Quebec City, New France

eured: ♂ Joseph Bisson , Lévis, Quebec

ganedigezh: 15 Gouere 1688, Beauport (Quebec City), New France
eured: ♀ Marie-Madeleine Bisson , Sainte-Foy (Quebec City)

ganedigezh: 27 Mezheven 1730, Lauzon (Quebec), Province of Quebec
eured: ♂ Charles Joseph Florent Bisson , Saint-Joseph-de-la-Pointe-De Lévy (Lévis), New France
marvidigezh: 13 Kerzu 1779, Terrebonne, Province of Quebec
douaridigezh: 13 Kerzu 1779, Terrebonne, Province of Quebec

eured: ♂ Charles Joseph Florent Bisson , Terrebonne, Quebec (province)

eured: ♀ Marie-Anne Bisson , Lauzon (Quebec)

ganedigezh: 1 Mezheven 1709, Neuberg (Hesse), Hesse-Nassau, Prussia, Ravolzhausen
eured: ♀ Elisabetha Adam , Neuberg (Hesse), Hesse-Nassau, Prussia, Ravolzhausen
eured: ♀ Anne Tatin
servij milourel: 1779, Terrebonne, Quebec (province), soldat du corps des chausses
eured: ♀ Marie-Geneviève Bisson , Terrebonne, Quebec (province), Canada

eured: ♂ Joseph Bisson , Terrebonne, Quebec (province)

eured: ♂ Louis-Basile Nolin

ganedigezh: 1790, Northwest Territories, British North America
eured: ♂ Michel Klyne (Klein, Cline)
marvidigezh: 4 Gouere 1872, Sainte-Agathe (Manitoba), Canada

eured: ♀ Marie-Rose Bisson , Lachenaie (Quebec), Lower Canada

eured: ♀ Marie Nolin , Sainte-Marie (Quebec), Lower Canada, (Ste-Marie, Beauce)

ganedigezh: 3 C'hwevrer 1790, Argyll, Scotland, Leechkentium
annez: Mezheven 1813 - 1820, Red River Colony, Rupert's Land
enbroerezh: Mezheven 1813, Rupert's Land, Churchill
eured: ♀ Kaole'xoa Concomly (Concomely) , Fort Astoria, Oregon, United States of America, "According to the custom of the country."
eured: ♀ Jane Klyne (McDonald) , Fort Garry, Manitoba, Canada, "According to the custom of the country."
eured: ♀ Jane Klyne (McDonald) , Manitoba, Canada, "Confirmed by Christian rite."
retred: 1 Mezheven 1848, Saint-André-d'Argenteuil, Canada East
marvidigezh: 15 Genver 1853, Saint-André-d'Argenteuil, Canada East

ganedigezh: Mae 1845, Red River Settlement, Manitoba, Canada
eured: ♂ Georges Klyne (Kline) , St. Norbert (Winnipeg), Canada

ganedigezh: 1820?
eured: ♂ Michel Klyne
marvidigezh: 1855

ganedigezh: 1820
eured: ♂ Joseph Klyne

eured: ♂ John Klyne , Rupert's Land, St-Boniface

eured: ♂ Pierre Chartrand , Sainte-Anne-de-Bellevue (Quebec), Lower Canada

eured: ♂ Narcisse Chartrand , Sainte-Thérèse (Quebec), Lower Canada

eured: ♂ Narcisse Chartrand , Montréal, Lower Canada

eured: ♂ Narcisse Chartrand , Montréal, Quebec (province), Canada

eured: ♀ Philomène Labrecque , Broughton (Quebec)

ganedigezh: 1843, Fredericton, New Brunswick, Canada
annez: Ottawa (Ontario), Canada
eured: ♂ Samuel McDonald (MacDonald) , Fredericton, New Brunswick, Canada

ganedigezh: 1840, Trois-Rivières, Quebec (province), Canada
eured: ♂ Archibald McDonald (MacDonald) , Trois-Rivières, Quebec (province), Canada

eured: ♂ Allen McDonald (MacDonald) , Saint-André-d'Argenteuil (Quebec), Canada
ganedigezh: 1870, Quebec (province), Canada
annez: 1917, Vancouver (British Columbia), Canada

ganedigezh: 8 Gouere 1831, Norway House, Manitoba, Canada
micher: Montréal, Quebec (province), Canada, Professor of Botany, McGill University
eured: ♀ Maryanne McDonald (MacDonald) , Quebec City, Canada, St. Andrews
marvidigezh: Mae 1858

ganedigezh: Hudson (Quebec), Canada, Hudson Heights
eured: ♂ Benjamin McDonald (MacDonald) , Hudson (Quebec), Canada, Hudson Heights
marvidigezh: Los Angeles, California, United States

eured: ♂ John George Klyne

eured: ♀ Angélique Chartrand , Montréal, Canada East, Province of Canada

ganedigezh: Canada
eured: ♀ Jean Osborne MacDonald

ganedigezh: 17 C'hwevrer 1864, Westcock (New Brunswick)
eured: ♂ Samuel Archibald Roberts MacDonald , Fredericton, New Brunswick, Canada
annez: < 1912, Fredericton, New Brunswick, Canada
annez: 1912 - 1914, Nelson (British Columbia), Canada
annez: 1914 - 1915, Winnipeg, Manitoba, Canada
annez: 1915 - 8 Du 1922, Ottawa (Ontario), Canada
marvidigezh: 8 Du 1922, Ottawa (Ontario), Canada

ganedigezh: 31 Kerzu 1861, Steeves Mountain (New Brunswick)
eured: ♀ Emily Alexandra Antrobus MacDonald (Murray) , Fredericton, New Brunswick, Canada
annez: 1917, Schuylerville (New York), United States of America
marvidigezh: 19 Eost 1935, Oakland (California), United States of America

ganedigezh: 1875, Canada
eured: ♀ Mary Klyne MacDonald , Quebec City, Canada, St. Andrews
annez: 1917, Freeport (Texas), Texas, United States of America

ganedigezh: Denver, Colorado, United States of America
eured: ♀ Elizabeth Klyne MacDonald (Salter)
annez: 1917, London, England, United Kingdom

eured: ♂ John Angus MacDonald , Bridger (Montana), United States of America

eured: ♂ Arthur Trimain MacDonald , Butte (Montana), United States of America, St. John's Episcopal Church

eured: ♀ Hélène Klyne
eured: ♀ Adéline Vandal

eured: ♂ Narcisse Versaille , Montreal, Quebec (province), Canada

eured: ♂ Ovila Versaille , Montreal, Quebec (province), Canada, Paroisse St-Joseph

eured: ♂ Alfred Martin-Versaille , Montreal, Quebec (province), Canada, Paroisse Ste-Cunégonde

ganedigezh: ~ 1855
eured: ♀ Rosina Martin-Versaille , Montreal, Paroisse St-Henri