Dear Rodovidians, today, 2026-03-01, at 16:30 UTC the next upgrade step will be started.
During the upgrade, the database will be locked to read-only mode.
ETA: depends on localisation. On average – a couple of hours per localisation.
After any localisation upgrade, it will be unlocked without waiting for other localisation upgrades.

Eus Rodovid BR

Al lignezoù ‟Boteler” a vod 31 a dud

Diskouez 31 disoc'h adal an #1.
Gwelet (50 kent) (50 war-lerc'h) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).

1. ♂ (Sir) Almeric Boteler (Lord Warrington) a. a. 14 Gwengolo 1235
2. ♂ (Sir) William Boteler (Lord Warrington) a. a. 1280
3. ♀ Adeline Boteler
4. ♀ Alice Boteler
5. ♀ Anne Boteler (of Wemme)
6. ♀ Edith Butler (Pincerna)
7. ♀ Eleanor Boteler (Helen) g. 1596 a. a. 2 Here 1666
8. ♂ Henry Boteler g. 1560
9. ♂ Henry Boteler g. 1538? a. a. 20 Genver 1608
10. ♂ Henry Boteler a. a. < 1637
11. ♀ Joan Boteler (of Warrington)
12. * ♂ John Boteler
13. ♂ John Boteler (Brantfield) g. 1565? a. a. 27 Mae 1637
14. ♂ John Boteler g. 1435?
15. ♂ John Boteler g. 1463?
16. ♂ John Boteler g. 26 Eost 1514 a. a. 6 Meurzh 1570
17. * ♀ Margery Boteler (de Southworth)
18. ♀ Mary Boteler
19. ♂ Maurice Boteler
20. * ♂ Phillip Boteler g. 1412?
21. ♂ Phillip Boteler g. 1495? a. a. 28 Meurzh 1545
22. ♂ Ralph Boteler (of Oversley)
23. * ♂ Ralph Boteler (of Oversley)
24. ♂ Richard FitzRobert (Pincerna) a. a. 1176
25. * ♂ Richard Pincerna (of Chester)
26. * ♂ Robert Boteler
27. ♂ Robert Boteler (of Oversley)
28. ♂ Robert FitzRichard (Pincerna)
29. ♂ William Boteler (of Wemme) a. a. Kerzu 1283
30. ♂ William Boteler (Brantfield) a. a. 1647
31. ♂ William Aumery FitzRichard (Pincerna) a. a. 1233

Gwelet (50 kent) (50 war-lerc'h) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).