During the upgrade, the database will be locked to read-only mode.
ETA: depends on localisation. On average – a couple of hours per localisation.
Vicenzo Tortelli g. 22 C'hwevrer 1871 a. a. 16 Here 1951
Eus Rodovid BR
| Lignez | Tortelli |
| Reizh | gourel |
| Anv a-bezh d'ar c'hanedigezh | Vicenzo Tortelli |
| Kerent
♂ Agostino Tortelli [Tortelli] g. 30 Genver 1847 a. a. 1 C'hwevrer 1929 ♀ Teresa Rodella (Tortelli) [Rodella] g. 11 Genver 1849 a. a. 2 Genver 1939 | |
Darvoudoù
22 C'hwevrer 1871 ganedigezh: Acquafredda - Mantignana - Brescia, Italia
bugel: ♂ Victorio Tortelli [Tortelli]
bugel: ♂ Ernesto Tortelli [Tortelli]
bugel: ♂ Antonio Tortelli [Tortelli]
bugel: ♂ Aquiles Tortelli [Tortelli]
bugel: ♂ Angelo Tortelli [Tortelli]
bugel: ♂ Carlos Tortelli [Tortelli]
1881 enbroerezh: Veio para o Brasil em 1881 aos com 10 anos , conforme contava .Conheceu sua esposa Ermida ainda na Itália pois moravam perto e brincavam juntos , ja aqui no Brasil na adolescencia se namoravam , assim se procedeu até casarem em 23.09.1893 em Bento Gonçalves .
23 Gwengolo 1893 eured: Dona Izabel, Montebello - Bento Gonçalves RS, ♀ Armida Argia Vittoria Ceni (Tortelli) [Ceni] g. 8 Gouere 1872 a. a. 10 Gwengolo 1943
30 Mezheven 1894 bugel: Linha Paulina, Bento Gonçalves, RS, ♂ João Tortelli [Tortelli] g. 30 Mezheven 1894 a. a. 31 Kerzu 1964
1 Here 1901 bugel: Guapore, RS, ♂ Attilio Tortelli [Tortelli] g. 1 Here 1901 a. a. 5 Mae 1985
1 Here 1901 bugel: Guepore, RS, ♂ Feto [?] g. 1 Here 1901 a. a. 1 Here 1901
26 Kerzu 1904 bugel: Guaporé, RS, ♂ Virginio Tortelli [Tortelli] g. 26 Kerzu 1904 a. a. 1994
16 Here 1951 marvidigezh: Jacutinga, RS, Faleceu as 04:00 horas da madrugada de 16 de Outubro de 1951 em Jacutinga RS, aos 81 anos de idade , Afogado comendo pão e vinho.
Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan
eured: ♀ Maria Bordignon (Tortelli)
eured: ♀ Lucia Piva (Tortelli)
eured: ♀ Lucia Mezzomo (Tortelli)
eured: ♀ Regina Mezzomo (Tortelli)
enbroerezh: 1881, Italia-Brasil . Conforme relatava , na viagem de vinda ao Brasil , gostava de caminhar pelo navio , em um determinado momento entrando em uma sala se deparou com dois senhores na qual estavam enrolando uma mulher morta em um lençol , Ermida ficou quieta espiando e ao ve-los jogar o corpo ao mar , riu. Os homes porém ao ouvi-la a pegaram e lhe deram um tapa na mão , conduzindo-a até sua mãe. Na época tinha 9 anos e é o que mais lembrava da longa viagem que fez até o Brasil.
eured: ♂ Vicenzo Tortelli , Dona Izabel, Montebello - Bento Gonçalves RS
marvidigezh: 10 Gwengolo 1943, Jacutinga, RS, Faleceu as 03:00 horas do dia 10 de Setembro de 1943 , aos 72 anos de idade , de Astma Cardíaca e Pressao Arterial, Enfarte. Faleceu 3 dias antes de completar 50 anos de casamento , ja tinha escolhido os padrinhos e mandado confeccionar o vestido.
eured: ♂ Attilio Tortelli , Guaporé, RS Brasil
marvidigezh: 3 C'hwevrer 1978, Guapore, RS, Faleceu as 17:00 horas do dia 03 de Fevereiro de 1978 , em domicilio aos 76 anos de idade , de Ataque Fulminante do Coração , por um Tumor Abdominal.
eured: ♂ Virginio Tortelli
marvidigezh: 2 Ebrel 1978, Jacutinga, RS
kristenadur: 25 Du 1919, Linha 8°, Santo Antonio
eured: ♀ Therezinha Tortelli (Fedrigo) , Guapore, RS
marvidigezh: 2 Genver 2006, Guapore, RS, Faleceu as 01:45 horas n Hospital Manuel Francisco Guerreiro , aos 86 anos de idade de Parada Cardio Respiratoria por Arritmia Cardiaca.Deixa a esposa Therezinha Tortelli Fedrigo , então com 79 anos e 9 filhos.
eured: ♀ Maria Gema Tortelli (Perin)
marvidigezh: 20 Ebrel 1997, Guapore, RS
