Dear Rodovidians, today, 2026-03-01, at 16:30 UTC the next upgrade step will be started.
During the upgrade, the database will be locked to read-only mode.
ETA: depends on localisation. On average – a couple of hours per localisation.
During the upgrade, the database will be locked to read-only mode.
ETA: depends on localisation. On average – a couple of hours per localisation.
Catherine Ursule Bralant g. 16 Kerzu 1782 a. a. 8 Gwengolo 1848
Eus Rodovid BR
Den:341568
| Lignez | Bralant |
| Reizh | benel |
| Anv a-bezh d'ar c'hanedigezh | Catherine Ursule Bralant |
| Kerent
♂ François 'Bernard' Bralant [Bralant] g. 20 Eost 1747 a. a. 30 Genver 1824 ♀ Rosalie Caullier (Caulier) [Caullier] a. a. 12 Mezheven 1824 | |
Darvoudoù
16 Kerzu 1782 ganedigezh: Pont-de-Metz (80)
16 Kerzu 1782 badeziant: Pont-de-Metz (80)
14 C'hwevrer 1808 embann-priedelezh: Pont-de-Metz (80), 1° ban, ♂ Maurice Gaillet [Gaillet] g. 1782c
1 Meurzh 1808 eured: Pont-de-Metz (80), témoin de l'épouse: Bernard Bralant, saiteur 30 ans., ♂ Maurice Gaillet [Gaillet] g. 1782c
10 Genver 1809 bugel: Saleux-Salouël (80), ♀ Catherine Florentine Gaillet [Gaillet] g. 10 Genver 1809
8 Gwengolo 1848 marvidigezh: Pont-de-Metz (80)
Notennoù
Baptême
C'est le curé Ripaille qui baptise l'enfant.
- • Parrain: Jean François Bralant son cousin germain.
• Marraine: Catherine Joli.
Décès
- • Casimir Boucher, cabaretier, 34 ans son beau-fils.
• Auguste Berville, ébéniste, 42 ans, neveu.
Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan
Tud-kozh
♂ Jean Baptiste Bralant (Bramant)
ganedigezh: 29 Ebrel 1696, Pont-de-Metz (80)
micher: ouvrier saiteur.
eured: ♀ Marie Catherine Guilbert , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 28 Meurzh 1726, Pont-de-Metz (80), Jean Bramant, 30 ans, mari de Marie Catherine Guilbert.
douaridigezh: 28 Meurzh 1726, Pont-de-Metz (80)
micher: ouvrier saiteur.
eured: ♀ Marie Catherine Guilbert , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 28 Meurzh 1726, Pont-de-Metz (80), Jean Bramant, 30 ans, mari de Marie Catherine Guilbert.
douaridigezh: 28 Meurzh 1726, Pont-de-Metz (80)
♂ Nicolas Branlan
ganedigezh: 24 Mezheven 1702, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 25 Mezheven 1702, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 13 Kerzu 1702, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 25 Mezheven 1702, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 13 Kerzu 1702, Pont-de-Metz (80)
♀ Marianne Branlan
ganedigezh: 13 Gwengolo 1707, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 13 Gwengolo 1707, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 13 Gwengolo 1707, Pont-de-Metz (80)
♀ Marie Agnès Bralan
ganedigezh: 8 C'hwevrer 1705, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 8 C'hwevrer 1705, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 10 Gwengolo 1706, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 10 Gwengolo 1706, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 8 C'hwevrer 1705, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 10 Gwengolo 1706, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 10 Gwengolo 1706, Pont-de-Metz (80)
♂ Jacques Branlan
ganedigezh: 19 Gouere 1713, Pont-de-Metz (80)
micher: Pont-de-Metz (80), ouvrier saiteur.
badeziant: 19 Gouere 1713, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 2 Du 1768, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 3 Du 1768, Pont-de-Metz (80), en présence de Joseph et Bernard Bralant
micher: Pont-de-Metz (80), ouvrier saiteur.
badeziant: 19 Gouere 1713, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 2 Du 1768, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 3 Du 1768, Pont-de-Metz (80), en présence de Joseph et Bernard Bralant
♀ Marie Catherine Guilbert
ganedigezh: ~ 1701, En fonction de son acte de mariage.
ganedigezh: 1707c, En fonction de son acte de décès.
eured: ♂ Jean Baptiste Bralant (Bramant) , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 29 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80), 55 ans, femme de Jean Baptiste Bralant.
douaridigezh: 30 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80)
ganedigezh: 1707c, En fonction de son acte de décès.
eured: ♂ Jean Baptiste Bralant (Bramant) , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 29 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80), 55 ans, femme de Jean Baptiste Bralant.
douaridigezh: 30 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80)
♂ François Guilbert
darvoud all: 30 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation de sa sœur Marie Catherine.
♀ Marie Anne Guilbert
ganedigezh: 1698c
eured: ♂ Etienne Bralant , Pont-de-Metz (80), lui 25 ans, elle 45 ans.
marvidigezh: 10 Here 1777, Pont-de-Metz (80), 79 ans, épouse d'Etienne Bralant.
douaridigezh: 11 Here 1777, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Etienne Bralant , Pont-de-Metz (80), lui 25 ans, elle 45 ans.
marvidigezh: 10 Here 1777, Pont-de-Metz (80), 79 ans, épouse d'Etienne Bralant.
douaridigezh: 11 Here 1777, Pont-de-Metz (80)
Tud-kozh
Kerent
♂ Jean François Bralant
ganedigezh: 1734c, Pont-de-Metz (80)
eured: ♀ Marie Catherine Le Noir (Lenoir) , Amiens (80), [[Lieu:Saint Jacques d'Amiens|Paroisse Saint Jacques]]
marvidigezh: 12 Gwengolo 1815, Pont-de-Metz (80)
eured: ♀ Marie Catherine Le Noir (Lenoir) , Amiens (80), [[Lieu:Saint Jacques d'Amiens|Paroisse Saint Jacques]]
marvidigezh: 12 Gwengolo 1815, Pont-de-Metz (80)
♂ Joseph Bralant
ganedigezh: 14 Du 1732, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 14 Du 1732, Pont-de-Metz (80)
darvoud all: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation d' [[Personne:345934|Agnès Guilbert]], sa mère.
badeziant: 14 Du 1732, Pont-de-Metz (80)
darvoud all: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation d' [[Personne:345934|Agnès Guilbert]], sa mère.
♂ François Bralant
ganedigezh: ~ 1740
darvoud all: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation d' [[Personne:345934|Agnès Guilbert]], sa mère.
darvoud all: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation d' [[Personne:345934|Agnès Guilbert]], sa mère.
♀ Marie Agnès Bralant
ganedigezh: 23 Kerzu 1740, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 23 Kerzu 1740, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Pierre Claude Caullier , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: < 1805, d'après acte de mariage de son fils François Hilaire Caullier.
badeziant: 23 Kerzu 1740, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Pierre Claude Caullier , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: < 1805, d'après acte de mariage de son fils François Hilaire Caullier.
♂ Sans nom Bralan
marvidigezh: 7 Du 1736, Pont-de-Metz (80), "décédé en venant au monde, un garçon. Baptisé par la sage-femme, Hélène Boufel".
♂ Antoine Bralan
ganedigezh: 7 Gwengolo 1738, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 7 Gwengolo 1738, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 20 Kerzu 1741, Pont-de-Metz (80), 2 ans.
badeziant: 7 Gwengolo 1738, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 20 Kerzu 1741, Pont-de-Metz (80), 2 ans.
♀ Angélique Bralant
ganedigezh: 1743c
marvidigezh: 30 Eost 1746, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 30 Eost 1746, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 30 Eost 1746, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 30 Eost 1746, Pont-de-Metz (80)
♂ Pierre Claude Caullier
ganedigezh: 1736c
micher: Pont-de-Metz (80), maréchal-ferrant
eured: ♀ Marie Agnès Bralant , Pont-de-Metz (80)
micher: Pont-de-Metz (80), maréchal-ferrant
eured: ♀ Marie Agnès Bralant , Pont-de-Metz (80)
Kerent
== 3 ==
♂ Jean Baptiste 'Bernard' Bralant
ganedigezh: 1776c
micher: Saleux-Salouël (80), [[Saiteur]]
eured: ♀ Thérèse Victoire Arrachard (Arrachart) , Saleux-Salouël (80), 20 pluviôse an XII.
darvoud all: 31 Genver 1827, Saleux-Salouël (80), témoin de mariage de [[Personne:342366|Joseph Amable Bralant]], son frère.
marvidigezh: 28 Eost 1832, Pont-de-Metz (80)
micher: Saleux-Salouël (80), [[Saiteur]]
eured: ♀ Thérèse Victoire Arrachard (Arrachart) , Saleux-Salouël (80), 20 pluviôse an XII.
darvoud all: 31 Genver 1827, Saleux-Salouël (80), témoin de mariage de [[Personne:342366|Joseph Amable Bralant]], son frère.
marvidigezh: 28 Eost 1832, Pont-de-Metz (80)
♂ Amable Joseph Bralant
ganedigezh: 9 Genver 1787, Pont-de-Metz (80)
micher: [[Saiteur]]
badeziant: 10 Genver 1787, Pont-de-Metz (80)
eured: ♀ Félicité Joly , Saleux-Salouël (80)
eured: ♀ Marie Catherine Thérèse Morel , Saleux (80)
marvidigezh: 22 Mae 1841, Saleux-Salouël (80), à [[Lieu:Salouël (80)|Salouël]]
micher: [[Saiteur]]
badeziant: 10 Genver 1787, Pont-de-Metz (80)
eured: ♀ Félicité Joly , Saleux-Salouël (80)
eured: ♀ Marie Catherine Thérèse Morel , Saleux (80)
marvidigezh: 22 Mae 1841, Saleux-Salouël (80), à [[Lieu:Salouël (80)|Salouël]]
♀ Marie Joséphine Bralant
ganedigezh: 12 Kerzu 1774, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Pierre Jordel
badeziant: 13 Kerzu 1774, Pont-de-Metz (80), parrain: Jean Baptiste Lenoël, maçon; marraine: Catherine Bralant, cousine.
eured: ♂ Pierre Jordel
badeziant: 13 Kerzu 1774, Pont-de-Metz (80), parrain: Jean Baptiste Lenoël, maçon; marraine: Catherine Bralant, cousine.
♀ Rosalie Catherine Bralant
ganedigezh: 6 C'hwevrer 1773, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 6 C'hwevrer 1773, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Joseph Dubois , Pont-de-Metz (80), en mention marginale il est indiqué que le véritable nom de l'époux est Dubois et non Duval.
marvidigezh: 13 Meurzh 1807, Pont-de-Metz (80), 34 ans, épouse de Joseph Duval.
badeziant: 6 C'hwevrer 1773, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Joseph Dubois , Pont-de-Metz (80), en mention marginale il est indiqué que le véritable nom de l'époux est Dubois et non Duval.
marvidigezh: 13 Meurzh 1807, Pont-de-Metz (80), 34 ans, épouse de Joseph Duval.
♀ Julitte Thérèse Colette Bralant
ganedigezh: 6 Meurzh 1777, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 6 Meurzh 1777, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 6 Meurzh 1777, Pont-de-Metz (80)
♀ Marie Françoise Bralant
ganedigezh: 19 Eost 1780, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Nicolas Traulé
badeziant: 19 Eost 1780, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 10 C'hwevrer 1848, Pont-de-Metz (80)
eured: ♂ Nicolas Traulé
badeziant: 19 Eost 1780, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 10 C'hwevrer 1848, Pont-de-Metz (80)
♂ Jean Baptiste Bralant
ganedigezh: 2 Ebrel 1778, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 3 Ebrel 1778, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 3 Ebrel 1778, Pont-de-Metz (80)
♂ Maurice Gaillet
ganedigezh: 1782c
micher: Saleux-Salouël (80), saiteur.
embann-priedelezh: ♀ Catherine Ursule Bralant , Pont-de-Metz (80), 1° ban
eured: ♀ Catherine Ursule Bralant , Pont-de-Metz (80), témoin de l'épouse: Bernard Bralant, saiteur 30 ans.
darvoud all: 31 Genver 1827, Saleux-Salouël (80), témoin de mariage de [[Personne:342366|Joseph Amable Bralant]], son beau-frère.
micher: Saleux-Salouël (80), saiteur.
embann-priedelezh: ♀ Catherine Ursule Bralant , Pont-de-Metz (80), 1° ban
eured: ♀ Catherine Ursule Bralant , Pont-de-Metz (80), témoin de l'épouse: Bernard Bralant, saiteur 30 ans.
darvoud all: 31 Genver 1827, Saleux-Salouël (80), témoin de mariage de [[Personne:342366|Joseph Amable Bralant]], son beau-frère.
== 3 ==
Bugale
Bugale
