Dear Rodovidians, today, 2026-03-01, at 16:30 UTC the next upgrade step will be started.
During the upgrade, the database will be locked to read-only mode.
ETA: depends on localisation. On average – a couple of hours per localisation.

Marie Françoise Bralant g. 19 Eost 1780 a. a. 10 C'hwevrer 1848 - Gwezenn klok

Eus Rodovid BR

Den:351728
Mont da : merdeiñ, klask
Ezhomm en deus hor servijer eus kalz loazioù evit diskwel gwezennoù bras. Setu perak ne c'hall gwelout an arvererien dizanv nemet 7 remziad diagentidi ha 7 remziad diskennidi en ur wezenn. Ma vennit gwelout ul lignez a-bezh hep enskrivadur, ouzhpennit an testenn ?showfulltree=yes e dibenn chomlec'h URL ar bajenn-mañ. Mar plij, ne lakait e neblec'h all ebet ul liamm eeun ouzh ur wezenn a-bezh.

Ar wezenn-mañ a vod: 19 tiegezh evit 56 a dud eus 8 lignez. 13 eus an dud-man az a d'ober ar strollad kreiz (diagentidi – den pennañ – diskennidi). Kuzhet eo 14 tiegezh gant 12 a dud.

1
Philippe Bralant (Branlant, Branant)
eured: Madeleine Pourchel (Porchel)
marvidigezh: 19 Meurzh 1691, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 20 Meurzh 1691, Pont-de-Metz (80), en présence de Gervais Branllan.
Madeleine Pourchel (Porchel)
desaverezh: ne sait pas signer et n'appose que sa "marque" (croix) sur l'acte de mariage de son fils en 1691.
eured: Philippe Bralant (Branlant, Branant)
darvoud all: Gouere 1691, Pont-de-Metz (80), assiste au mariage de son fils Etienne.
darvoud all: 17 Gouere 1695, Pont-de-Metz (80), assiste au mariage de son fils Jean.
1
2
Pierre Branllan
ganedigezh: 28 Eost 1678, Pont-de-Metz (80)
micher: ouvrier tonnelier en 1744
eured: Marie Anne Hugo (Hugot)
badeziant: 28 Eost 1678, Pont-de-Metz (80)
darvoud all: 15 Genver 1744, Pont-de-Metz (80), est présent au mariage de son fils, Maurice.
marvidigezh: 18 Meurzh 1746, Pont-de-Metz (80), "tonnelier, âgé de 68 ans, veuf de Marie Anne Hugot."
douaridigezh: 19 Meurzh 1746, Pont-de-Metz (80)
Etienne Bralant (Branlan, Brannant)
ganedigezh: 1668?
desaverezh: ne sait pas signer et n'appose que sa "marque" (croix) sur l'acte de baptême de son fils François (en 1692).
darvoud all: 20 Mae 1688, Pont-de-Metz (80), il est le parrain de Julitte [[Patronyme:Voiturier|Voiturier]]
eured: Michèle Devaux (Devau) , Pont-de-Metz (80), lui 24 ans, elle 23 ans
micher: 1702 - 1718, tonnelier en 1706, 1710
darvoud all: 22 C'hwevrer 1702, Pont-de-Metz (80), il est le parrain de Marie Thérèse Jolet
marvidigezh: Gwengolo 1718, Pont-de-Metz (80), 50 ans, époux de "''Michel Neveu''".
douaridigezh: 14 Gwengolo 1718, Pont-de-Metz (80)
darvoud all: 20 Kerzu 1725, Pont-de-Metz (80), "Estienne Brannant" est signalé décédé à l'inhumation de sa "veuve".
Louis Bralant
ganedigezh: 1 Mezheven 1684, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 1 Mezheven 1684, Pont-de-Metz (80)
eured: Marie Barbe Dotin (Dottin, Dautin) , Pont-de-Metz (80)
micher: 1735, Pont-de-Metz (80), manouvrier
marvidigezh: 3 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80), 80 ans, veuf de Marie Barbe Dotin.
douaridigezh: 4 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80)
Françoise Branlan
ganedigezh: 9 C'hwevrer 1676, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 9 C'hwevrer 1676, Pont-de-Metz (80)
François Branlan
ganedigezh: 11 Here 1673, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 11 Here 1673, Pont-de-Metz (80)
Jean Bralant
ganedigezh: 10 Here 1669, Pont-de-Metz (80)
micher: Pont-de-Metz (80), manouvrier
eured: Marie Boucher (Épouse de Jean Bralant) , Pont-de-Metz (80), lui 24 ans, elle 25 ans
darvoud all: 14 Gwengolo 1718, Pont-de-Metz (80), est présent à l'inhumation de son frère Etienne.
marvidigezh: 26 Kerzu 1740, Pont-de-Metz (80), décédé dans la maison de Joseph Bralan, âgé de 72 ans.
Marie Boucher (Épouse de Jean Bralant)
ganedigezh: ~ 1670
eured: Jean Bralant , Pont-de-Metz (80), lui 24 ans, elle 25 ans
marvidigezh: <6 Gouere 1728
François Guilbert
marvidigezh: <6 Gouere 1728
Marie Catherine Porchel
darvoud all: 6 Gouere 1728, Pont-de-Metz (80), assiste au mariage de sa fille Marie Agnès.
2
Tud-kozh
Jean Baptiste Bralant (Bramant)
ganedigezh: 29 Ebrel 1696, Pont-de-Metz (80)
micher: ouvrier saiteur.
eured: Marie Catherine Guilbert , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 28 Meurzh 1726, Pont-de-Metz (80), Jean Bramant, 30 ans, mari de Marie Catherine Guilbert.
douaridigezh: 28 Meurzh 1726, Pont-de-Metz (80)
Nicolas Branlan
ganedigezh: 24 Mezheven 1702, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 25 Mezheven 1702, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 13 Kerzu 1702, Pont-de-Metz (80)
Marianne Branlan
ganedigezh: 13 Gwengolo 1707, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 13 Gwengolo 1707, Pont-de-Metz (80)
Marie Agnès Bralan
ganedigezh: 8 C'hwevrer 1705, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 8 C'hwevrer 1705, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 10 Gwengolo 1706, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 10 Gwengolo 1706, Pont-de-Metz (80)
Jacques Branlan
ganedigezh: 19 Gouere 1713, Pont-de-Metz (80)
micher: Pont-de-Metz (80), ouvrier saiteur.
badeziant: 19 Gouere 1713, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 2 Du 1768, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 3 Du 1768, Pont-de-Metz (80), en présence de Joseph et Bernard Bralant
Joseph Bralant
ganedigezh: 19 Meurzh 1699, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 19 Meurzh 1699, Pont-de-Metz (80)
eured: Marie Agnès Guilbert , Pont-de-Metz (80)
micher: 1741, ouvrier saiteur
darvoud all: 3 Kerzu 1741, Pont-de-Metz (80), est élu marguillier.
marvidigezh: 8 Genver 1767, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 8 Genver 1767, Pont-de-Metz (80)
Marie Catherine Guilbert
ganedigezh: ~ 1701, En fonction de son acte de mariage.
ganedigezh: 1707c, En fonction de son acte de décès.
eured: Jean Baptiste Bralant (Bramant) , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 29 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80), 55 ans, femme de Jean Baptiste Bralant.
douaridigezh: 30 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80)
François Guilbert
darvoud all: 30 Kerzu 1762, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation de sa sœur Marie Catherine.
Marie Anne Guilbert
ganedigezh: 1698c
eured: Etienne Bralant , Pont-de-Metz (80), lui 25 ans, elle 45 ans.
marvidigezh: 10 Here 1777, Pont-de-Metz (80), 79 ans, épouse d'Etienne Bralant.
douaridigezh: 11 Here 1777, Pont-de-Metz (80)
Marie Agnès Guilbert
ganedigezh: 1707c
eured: Joseph Bralant , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 7 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), 77 ans,veuve de Joseph Bralant.
douaridigezh: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80)
Claude Caullier
micher: Pont-de-Metz (80), maréchal ferrant
marvidigezh: 25 C'hwevrer 1775, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 26 C'hwevrer 1775, Pont-de-Metz (80)
Tud-kozh
Kerent
Jean François Bralant
ganedigezh: 1734c, Pont-de-Metz (80)
eured: Marie Catherine Le Noir (Lenoir) , Amiens (80), [[Lieu:Saint Jacques d'Amiens|Paroisse Saint Jacques]]
marvidigezh: 12 Gwengolo 1815, Pont-de-Metz (80)
Joseph Bralant
ganedigezh: 14 Du 1732, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 14 Du 1732, Pont-de-Metz (80)
darvoud all: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation d' [[Personne:345934|Agnès Guilbert]], sa mère.
François Bralant
ganedigezh: ~ 1740
darvoud all: 8 Meurzh 1784, Pont-de-Metz (80), assiste à l'inhumation d' [[Personne:345934|Agnès Guilbert]], sa mère.
Marie Agnès Bralant
ganedigezh: 23 Kerzu 1740, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 23 Kerzu 1740, Pont-de-Metz (80)
eured: Pierre Claude Caullier , Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: < 1805, d'après acte de mariage de son fils François Hilaire Caullier.
Sans nom Bralan
marvidigezh: 7 Du 1736, Pont-de-Metz (80), "décédé en venant au monde, un garçon. Baptisé par la sage-femme, Hélène Boufel".
Antoine Bralan
ganedigezh: 7 Gwengolo 1738, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 7 Gwengolo 1738, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 20 Kerzu 1741, Pont-de-Metz (80), 2 ans.
Angélique Bralant
ganedigezh: 1743c
marvidigezh: 30 Eost 1746, Pont-de-Metz (80)
douaridigezh: 30 Eost 1746, Pont-de-Metz (80)
François 'Bernard' Bralant
ganedigezh: 20 Eost 1747, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 21 Eost 1747, Pont-de-Metz (80)
micher: 1772 - 1782, ouvrier saiteur
eured: Rosalie Caullier (Caulier) , Pont-de-Metz (80), un mercredi.lui 25 ans, elle 26 ans
micher: 1796 - 1800, cultivateur.
annez: 1804 - 1812, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 30 Genver 1824, Pont-de-Metz (80)
Pierre Claude Caullier
ganedigezh: 1736c
micher: Pont-de-Metz (80), maréchal-ferrant
eured: Marie Agnès Bralant , Pont-de-Metz (80)
Véronique Caullier (Caulier)
eured: Jean François Beauvais
marvidigezh: 15 Genver 1826, Salouël (80)
Rosalie Caullier (Caulier)
eured: François 'Bernard' Bralant , Pont-de-Metz (80), un mercredi.lui 25 ans, elle 26 ans
marvidigezh: 12 Mezheven 1824, Pont-de-Metz (80)
Kerent
 
== 5 ==
Jean Baptiste 'Bernard' Bralant
ganedigezh: 1776c
micher: Saleux-Salouël (80), [[Saiteur]]
eured: Thérèse Victoire Arrachard (Arrachart) , Saleux-Salouël (80), 20 pluviôse an XII.
darvoud all: 31 Genver 1827, Saleux-Salouël (80), témoin de mariage de [[Personne:342366|Joseph Amable Bralant]], son frère.
marvidigezh: 28 Eost 1832, Pont-de-Metz (80)
Catherine Ursule Bralant
ganedigezh: 16 Kerzu 1782, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 16 Kerzu 1782, Pont-de-Metz (80)
embann-priedelezh: Maurice Gaillet , Pont-de-Metz (80), 1° ban
eured: Maurice Gaillet , Pont-de-Metz (80), témoin de l'épouse: Bernard Bralant, saiteur 30 ans.
marvidigezh: 8 Gwengolo 1848, Pont-de-Metz (80)
Amable Joseph Bralant
ganedigezh: 9 Genver 1787, Pont-de-Metz (80)
micher: [[Saiteur]]
badeziant: 10 Genver 1787, Pont-de-Metz (80)
eured: Félicité Joly , Saleux-Salouël (80)
eured: Marie Catherine Thérèse Morel , Saleux (80)
marvidigezh: 22 Mae 1841, Saleux-Salouël (80), à [[Lieu:Salouël (80)|Salouël]]
Marie Joséphine Bralant
ganedigezh: 12 Kerzu 1774, Pont-de-Metz (80)
eured: Pierre Jordel
badeziant: 13 Kerzu 1774, Pont-de-Metz (80), parrain: Jean Baptiste Lenoël, maçon; marraine: Catherine Bralant, cousine.
Rosalie Catherine Bralant
ganedigezh: 6 C'hwevrer 1773, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 6 C'hwevrer 1773, Pont-de-Metz (80)
eured: Joseph Dubois , Pont-de-Metz (80), en mention marginale il est indiqué que le véritable nom de l'époux est Dubois et non Duval.
marvidigezh: 13 Meurzh 1807, Pont-de-Metz (80), 34 ans, épouse de Joseph Duval.
Julitte Thérèse Colette Bralant
ganedigezh: 6 Meurzh 1777, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 6 Meurzh 1777, Pont-de-Metz (80)
Jean Baptiste Bralant
ganedigezh: 2 Ebrel 1778, Pont-de-Metz (80)
badeziant: 3 Ebrel 1778, Pont-de-Metz (80)
Augustin Bralant
ganedigezh: 1789c
marvidigezh: 25 Kerzu 1792, Pont-de-Metz (80)
Nicolas Traulé
micher: Pont-de-Metz (80), cabaretier
eured: Marie Françoise Bralant
Marie Françoise Bralant
ganedigezh: 19 Eost 1780, Pont-de-Metz (80)
eured: Nicolas Traulé
badeziant: 19 Eost 1780, Pont-de-Metz (80)
marvidigezh: 10 C'hwevrer 1848, Pont-de-Metz (80)
== 5 ==
Gweladennoù
Ostilhoù personel
Enklask araokaet