Александр Сергеевич Комаров - Taolenn an diskennidi
Ur pennad tennet eus Rodovid BR, ar c'helc'hgeriadur digor.
Den:848159
Ezhomm en deus hor servijer eus kalz loazioù evit diskwel gwezennoù bras. Setu perak ne c'hall gwelout an arvererien dizanv nemet 7 remziad diagentidi ha 7 remziad diskennidi en ur wezenn. Ma vennit gwelout ul lignez a-bezh hep enskrivadur, ouzhpennit an testenn ?showfulltree=yes e dibenn chomlec'h URL ar bajenn-mañ. Mar plij, ne lakait e neblec'h all ebet ul liamm eeun ouzh ur wezenn a-bezh.
11/1 <?> ♂ Александр Сергеевич Комаров [Комаровы] В 1877 году в Рундальском дворце графа Шувалова состоялась свадьба его владельца с Марией Александровной Комаровой (10.03.1852—28.04.1928), дочерью профессора Института Корпуса инженеров путей сообщения и Марии Николаевны, дочери Николая Лукаша — предполагаемого внебрачного сына Александра I.
1852 г., подполковник, профессор Института инженеров корп. путей сообщения.
2
21/2 <1+1> ♀ Мария Александровна Комарова-Лукаш (Шувалова) [Комаровы-Лукаш]ganedigezh: 9 Meurzh 1855
eured: <2> ♂ Paul Andrejewitsch Schuwalow [Schuwalow] g. 13 Du 1830 a. a. 7 Ebrel 1908, Schloss Rundāle
marvidigezh: 24 Ebrel 1928, Копенгаген
eured: <2> ♂ Paul Andrejewitsch Schuwalow [Schuwalow] g. 13 Du 1830 a. a. 7 Ebrel 1908, Schloss Rundāle
marvidigezh: 24 Ebrel 1928, Копенгаген
Возможно правнучка Александра I.
В 1877 году в Рундальском дворце графа Шувалова состоялась свадьба его владельца с Марией Александровной Комаровой (10.03.1852—28.04.1928), дочерью профессора Института Корпуса инженеров путей сообщения и Марии Николаевны, дочери Николая Лукаша — предполагаемого внебрачного сына Александра I.
3
31/3 <2+2> ♀ Софья Павловна Шувалова (Волконская) [Шуваловы]ganedigezh: 11 Here 1877
titl: графиня
eured: <3> ♂ Григорий Петрович Волконский [Волконские] g. 28 C'hwevrer 1870 a. a. 1940, Таллин
marvidigezh: 26 Gouere 1917, Сковородкино (?Сковородниково), Вяземский уезд, Смоленская губерния
42/3 <2+2> ♂ Александр Павлович Шувалов [Шуваловы] titl: графиня
eured: <3> ♂ Григорий Петрович Волконский [Волконские] g. 28 C'hwevrer 1870 a. a. 1940, Таллин
marvidigezh: 26 Gouere 1917, Сковородкино (?Сковородниково), Вяземский уезд, Смоленская губерния
ganedigezh: 7 Gwengolo 1881
titl: Граф
micher: титулярный советник
micher: церемонимейстер
eured: <4> ♀ Елена Павловна Демидова (Шувалова) [Демидовы] g. 10 Mezheven 1884 a. a. 4 Ebrel 1959, Санкт-Петербург
torr-dimeziñ: <4!> ♀ Елена Павловна Демидова (Шувалова) [Демидовы] g. 10 Mezheven 1884 a. a. 4 Ebrel 1959
eured: <5> ♀ София Павловна Ферзен (Раевская, Шувалова) [Ферзен] g. 22 Mae 1888 a. a. 16 Mezheven 1927, Петроград
marvidigezh: 13 Eost 1935, Лондон
titl: Граф
micher: титулярный советник
micher: церемонимейстер
eured: <4> ♀ Елена Павловна Демидова (Шувалова) [Демидовы] g. 10 Mezheven 1884 a. a. 4 Ebrel 1959, Санкт-Петербург
torr-dimeziñ: <4!> ♀ Елена Павловна Демидова (Шувалова) [Демидовы] g. 10 Mezheven 1884 a. a. 4 Ebrel 1959
eured: <5> ♀ София Павловна Ферзен (Раевская, Шувалова) [Ферзен] g. 22 Mae 1888 a. a. 16 Mezheven 1927, Петроград
marvidigezh: 13 Eost 1935, Лондон
ganedigezh: 14 Eost 1882, Санкт-Петербург, Графиня
eured: <6> ♂ Василий Алексеевич Олсуфьев [Олсуфьевы] g. 1872 a. a. 10 Ebrel 1924
annez: 1908?, Москва, Служила фрейлиной. Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны муж уходит добровольцем, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее - все пятеро детей.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, Летом 1918 года Василий Алексеевич вместе с другими офицерами уходит в горы, к отрядам Добровольческой армии. Осенью того же года "белые" и казаки занимают Кисловодск, но ненадолго. При подходе "красных" Олсуфьевы бегут к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, Идёт весна 1919 года, и "красное" кольцо сжимается. В один прекрасный день в Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
marvidigezh: 2 Gouere 1939, Флоренция, Италия
eured: <6> ♂ Василий Алексеевич Олсуфьев [Олсуфьевы] g. 1872 a. a. 10 Ebrel 1924
annez: 1908?, Москва, Служила фрейлиной. Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны муж уходит добровольцем, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее - все пятеро детей.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, Летом 1918 года Василий Алексеевич вместе с другими офицерами уходит в горы, к отрядам Добровольческой армии. Осенью того же года "белые" и казаки занимают Кисловодск, но ненадолго. При подходе "красных" Олсуфьевы бегут к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, Идёт весна 1919 года, и "красное" кольцо сжимается. В один прекрасный день в Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
marvidigezh: 2 Gouere 1939, Флоренция, Италия
Изображение:Олсуфьевы особняк на Поварской 48.jpg
Особняк Олсуфьевых в Москве на Поварской улице 48 |
Изображение:Олсуфьевы, усадьба в Ершово 2.jpg
Подмосковная усадьба Олсуфьевых в Ершово |
4
101/4 <3+3> ♂ Петр Григорьевич Волконский [Волконские]ganedigezh: 1897
titl: Светлейший князь
eured: <7> ♀ Ирина Сергеевна Рахманинова [Рахманиновы] g. 1903 a. a. 1969
marvidigezh: 1925
112/4 <3+3> ♂ Павел Григорьевич Волконский [Волконские] titl: Светлейший князь
eured: <7> ♀ Ирина Сергеевна Рахманинова [Рахманиновы] g. 1903 a. a. 1969
marvidigezh: 1925
ganedigezh: 1898
titl: князь
marvidigezh: 1962
123/4 <3+3> ♂ Григорий Григорьевич Волконский [Волконские] 64/4 <4+4> ♂ Павел Александрович Шувалов [Шуваловы] titl: князь
marvidigezh: 1962
ganedigezh: 13 Du 1903, Москва
titl: граф
eured: <9> ♀ Анна Ивановна Раевская (Шувалова) [Раевские] g. 28 Ebrel 1903 a. a. 10 Mezheven 1991, Лондон
marvidigezh: 25 Gwengolo 1960, Лондон
75/4 <4+4> ♀ Елена Александровна Шувалова (Ливен) [Шуваловы] titl: граф
eured: <9> ♀ Анна Ивановна Раевская (Шувалова) [Раевские] g. 28 Ebrel 1903 a. a. 10 Mezheven 1991, Лондон
marvidigezh: 25 Gwengolo 1960, Лондон
ganedigezh: 11 Du 1904
titl: графиня
eured: <10> ♂ Peter Lieven [Lieven] g. 1 Ebrel 1887 a. a. 26 Kerzu 1943, Clamart, civil
eured: <10!> ♂ Peter Lieven [Lieven] g. 1 Ebrel 1887 a. a. 26 Kerzu 1943, Paris, church
torr-dimeziñ: <10!> ♂ Peter Lieven [Lieven] g. 1 Ebrel 1887 a. a. 26 Kerzu 1943
marvidigezh: 6 Mae 1992
titl: графиня
eured: <10> ♂ Peter Lieven [Lieven] g. 1 Ebrel 1887 a. a. 26 Kerzu 1943, Clamart, civil
eured: <10!> ♂ Peter Lieven [Lieven] g. 1 Ebrel 1887 a. a. 26 Kerzu 1943, Paris, church
torr-dimeziñ: <10!> ♂ Peter Lieven [Lieven] g. 1 Ebrel 1887 a. a. 26 Kerzu 1943
marvidigezh: 6 Mae 1992
ganedigezh: 1906, Москва
annez: 1907, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
desaverezh: 1923?, Флоренция, Окончила лицей.
desaverezh: 1927?, Флоренция, Окончила городское художественное училище, в котором училась вместе с сестрой Дарьей у скульптора Елены Железны-Шольц. Здесь сёстры Олсуфьевы познакомились с художниками братьями Микаэллес.
eured: <11> ♂ Андреа Бузири-Вичи [Бузири-Вичи] g. 24 C'hwevrer 1903 a. a. 3 Ebrel 1989, Флоренция
annez: 1931, Рим, Поселилась с мужем в Риме. Александра провела в замке Святого Ангела первую персональную выставку, на которой представила живописные миниатюры. Стала известна как автор камерных семейных портретов римской аристократии, выполненных карандашом и пастелью.
micher: > 1932, Рим, Работала в различных жанрах: дизайн апартаментов, вилл, выставочных залов, интерьеров кораблей, участвовала в архитектурных проектах мужа и его братьев - Клементе и Микеле Бузири-Вичи.
annez: 1946, Рим, После Второй мировой войны жила в римском родовом особняке семейства Бузири, занималась его реставрацией.
micher: Mae 1958, Рим, Провела персональную выставку в Экспозиционном дворце.
micher: 1975, Рим, Опубликовала свою книгу «Profili sulla sabbia» («Профили на песке»)
torr-dimeziñ: <11!> ♂ Андреа Бузири-Вичи [Бузири-Вичи] g. 24 C'hwevrer 1903 a. a. 3 Ebrel 1989, Рим
micher: 1980, Рим, Опубликовала свою книгу «Meditazioni illustrate sul Pater Noster» («Художественное осмысление молитвы Отче Наш»).
marvidigezh: 1989, Флоренция, Италия, Похоронена во Флоренции на кладбище Аллори.
annez: 1907, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
desaverezh: 1923?, Флоренция, Окончила лицей.
desaverezh: 1927?, Флоренция, Окончила городское художественное училище, в котором училась вместе с сестрой Дарьей у скульптора Елены Железны-Шольц. Здесь сёстры Олсуфьевы познакомились с художниками братьями Микаэллес.
eured: <11> ♂ Андреа Бузири-Вичи [Бузири-Вичи] g. 24 C'hwevrer 1903 a. a. 3 Ebrel 1989, Флоренция
annez: 1931, Рим, Поселилась с мужем в Риме. Александра провела в замке Святого Ангела первую персональную выставку, на которой представила живописные миниатюры. Стала известна как автор камерных семейных портретов римской аристократии, выполненных карандашом и пастелью.
micher: > 1932, Рим, Работала в различных жанрах: дизайн апартаментов, вилл, выставочных залов, интерьеров кораблей, участвовала в архитектурных проектах мужа и его братьев - Клементе и Микеле Бузири-Вичи.
annez: 1946, Рим, После Второй мировой войны жила в римском родовом особняке семейства Бузири, занималась его реставрацией.
micher: Mae 1958, Рим, Провела персональную выставку в Экспозиционном дворце.
micher: 1975, Рим, Опубликовала свою книгу «Profili sulla sabbia» («Профили на песке»)
torr-dimeziñ: <11!> ♂ Андреа Бузири-Вичи [Бузири-Вичи] g. 24 C'hwevrer 1903 a. a. 3 Ebrel 1989, Рим
micher: 1980, Рим, Опубликовала свою книгу «Meditazioni illustrate sul Pater Noster» («Художественное осмысление молитвы Отче Наш»).
marvidigezh: 1989, Флоренция, Италия, Похоронена во Флоренции на кладбище Аллори.
Изображение:Олсуфьева Александра и Андреа Бузири Вичи 28.04.1928.jpg
Александра Олсуфьева и Андреа Бузири-Вичи |
Изображение:Бузири-Вичи Андреа (1903-1989) и Александра 2.jpg
Александра Олсуфьева и Андреа Бузири-Вичи |
ganedigezh: 1907, Флоренция, Ольга Павловна ездила рожать во Флоренцию, у неё была здесь надёжная акушерка. В четырехмесячном возрасте Машу привезли из Флоренции в Москву. Графиня.
annez: 1908, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском. Кроме латыни дед любил церковно-славянский, и Мария у него брала уроки этого языка, пригодившегося во время служения старостой флорентийского храма.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, Российская империя, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
eured: <12> ♂ Марко Микаэллис [Микаэллис]
micher: 1946, Флоренция, Занялась переводческой деятельностью.
micher: > 1950, Флоренция, Преподавала в Школе переводчиков. Блестящие, сенсационные публикации, успех у публики и у издателей. Со временем она стала знаменитой переводчицей, благодаря которой итальянские читатели познакомились с произведениями русских писателей - Бабеля, Булгакова, Мандельштама, Пастернака, Пильняка, Платонова, Шкловского, Окуджавы, Дудинцева. Хранительница огромного русского архива.
micher: 1956, Флоренция, Староста церкви Рождества Христова.
marvidigezh: 1988, Флоренция, Италия
annez: 1908, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском. Кроме латыни дед любил церковно-славянский, и Мария у него брала уроки этого языка, пригодившегося во время служения старостой флорентийского храма.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, Российская империя, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
eured: <12> ♂ Марко Микаэллис [Микаэллис]
micher: 1946, Флоренция, Занялась переводческой деятельностью.
micher: > 1950, Флоренция, Преподавала в Школе переводчиков. Блестящие, сенсационные публикации, успех у публики и у издателей. Со временем она стала знаменитой переводчицей, благодаря которой итальянские читатели познакомились с произведениями русских писателей - Бабеля, Булгакова, Мандельштама, Пастернака, Пильняка, Платонова, Шкловского, Окуджавы, Дудинцева. Хранительница огромного русского архива.
micher: 1956, Флоренция, Староста церкви Рождества Христова.
marvidigezh: 1988, Флоренция, Италия
Изображение:Мария Васильевна Олсуфьева и Марко Микаэллес.jpg
Мария Васильевна Олсуфьева и Марко Микаэллес |
ganedigezh: 1908
titl: светлейший князь
eured: <13> ♀ Евдокия Александровна Галахова (Волконская) [Галаховы] g. 1910 a. a. 1942
eured: <14> ♀ Chita Balmaceda (Волконская) [Balmaceda] g. 1911 a. a. 2000
torr-dimeziñ: <14!> ♀ Chita Balmaceda (Волконская) [Balmaceda] g. 1911 a. a. 2000
eured: <15> ♀ Елена Повстюк-Стрелкова (Волконская) [Повстюки-Стрелковы] g. 1928
marvidigezh: 1986
titl: светлейший князь
eured: <13> ♀ Евдокия Александровна Галахова (Волконская) [Галаховы] g. 1910 a. a. 1942
eured: <14> ♀ Chita Balmaceda (Волконская) [Balmaceda] g. 1911 a. a. 2000
torr-dimeziñ: <14!> ♀ Chita Balmaceda (Волконская) [Balmaceda] g. 1911 a. a. 2000
eured: <15> ♀ Елена Повстюк-Стрелкова (Волконская) [Повстюки-Стрелковы] g. 1928
marvidigezh: 1986
ganedigezh: 5 Mezheven 1909, Москва, Графиня
annez: 1910, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
desaverezh: 1926?, Флоренция, Италия, Окончила лицей.
desaverezh: 1930?, Флоренция, Окончила Художественное училище, где изучала итальянское искусство, одновременно посещала курсы медсестёр.
eured: <16> ♂ Юнио Валерио Сципионе Боргезе [Боргезе] g. 6 Mezheven 1906 a. a. 26 Eost 1974, Florence (Italy)
micher: 1937?, С 1936 года шла война в Эфиопии, и Дарья отправилась в Африку медсестрой.
ganedigezh: 1945, Рим, Мужа, как видного военачальника фашистского дуче, арестовали и посадили на три года в тюрьму на острове Прочида, в Неаполитанском заливе. Поговаривали о показательном судебном процессе над итальянскими военными. В те тяжкие дни графиня Олсуфьева, теперь уже княгиня Боргезе, часто ездила на этот рыбацкий остров, пытаясь облегчить положение супруга, обивала пороги адвокатских контор, и мужественно растила одна четырёх детей.
micher: 1950, Рим, Писательница, автор книг "Гоголь в Риме", "Ветхий Рим".
marvidigezh: 5 C'hwevrer 1963, Рим, погибла в автомобильной катастрофе.
annez: 1910, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
desaverezh: 1926?, Флоренция, Италия, Окончила лицей.
desaverezh: 1930?, Флоренция, Окончила Художественное училище, где изучала итальянское искусство, одновременно посещала курсы медсестёр.
eured: <16> ♂ Юнио Валерио Сципионе Боргезе [Боргезе] g. 6 Mezheven 1906 a. a. 26 Eost 1974, Florence (Italy)
micher: 1937?, С 1936 года шла война в Эфиопии, и Дарья отправилась в Африку медсестрой.
ganedigezh: 1945, Рим, Мужа, как видного военачальника фашистского дуче, арестовали и посадили на три года в тюрьму на острове Прочида, в Неаполитанском заливе. Поговаривали о показательном судебном процессе над итальянскими военными. В те тяжкие дни графиня Олсуфьева, теперь уже княгиня Боргезе, часто ездила на этот рыбацкий остров, пытаясь облегчить положение супруга, обивала пороги адвокатских контор, и мужественно растила одна четырёх детей.
micher: 1950, Рим, Писательница, автор книг "Гоголь в Риме", "Ветхий Рим".
marvidigezh: 5 C'hwevrer 1963, Рим, погибла в автомобильной катастрофе.
ganedigezh: 1910
titl: светлейшая княжна
marvidigezh: 1916
titl: светлейшая княжна
marvidigezh: 1916
ganedigezh: 1912, Москва
annez: 1913, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, Российская империя., При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
eured: <17> ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис [Микаэллис] g. 1912?, Флоренция, Италия
torr-dimeziñ: <17!> ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис [Микаэллис] g. 1912?, Флоренция, Италия, Развод был воспринят итальянским светом плохо: католическая мораль и установки фашизма препятствовали уже начавшемуся процессу эмансипации.
annez: 1935?, Рим, Вышла замуж. Муж: принц Джованни Корсини.
marvidigezh: > 1939, Рим
annez: 1913, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, Российская империя., При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
eured: <17> ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис [Микаэллис] g. 1912?, Флоренция, Италия
torr-dimeziñ: <17!> ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис [Микаэллис] g. 1912?, Флоренция, Италия, Развод был воспринят итальянским светом плохо: католическая мораль и установки фашизма препятствовали уже начавшемуся процессу эмансипации.
annez: 1935?, Рим, Вышла замуж. Муж: принц Джованни Корсини.
marvidigezh: > 1939, Рим
ganedigezh: 1913, Москва
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
annez: 1937?, Флоренция, Италия, Женился.
ganedigezh: 1938?, Флоренция, Родился сын: Паоло Алексеевич Олсуфьев.
marvidigezh: 1941, Погиб в морском бою во время Второй мировой войны, призванный на Итальянский королевский флот в качестве итальянского подданного. Его судно пустили ко дну британцы - представители той самой нации, что спасла всё семейство на Кавказе.
annez: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
annez: Gwengolo 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
divroerezh: Meurzh 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
annez: 1937?, Флоренция, Италия, Женился.
ganedigezh: 1938?, Флоренция, Родился сын: Паоло Алексеевич Олсуфьев.
marvidigezh: 1941, Погиб в морском бою во время Второй мировой войны, призванный на Итальянский королевский флот в качестве итальянского подданного. Его судно пустили ко дну британцы - представители той самой нации, что спасла всё семейство на Кавказе.
5
191/5 <10+7> ♀ София Петровна Волконская (Венемекер) [Волконские]ganedigezh: 1925
княжна
живет в Коста-Рике (2000)
282/5 <8+12> ♂ Никколо Микаэллис [Микаэллис] ganedigezh: 1930
243/5 <13+13> ♀ Мария Андреевна Волконская [Волконские] ganedigezh: 1931
titl: светлейшая княжна
204/5 <9+16> ♀ Elena Borghese [Borghese] titl: светлейшая княжна
ganedigezh: 28 Gouere 1932, Rom
marvidigezh: 2004
295/5 <8+12> ♂ Франческо Микаэллис [Микаэллис] 216/5 <9+16> ♂ Paolo Borghese [Borghese] marvidigezh: 2004
ganedigezh: 29 Gwengolo 1933, Rom
marvidigezh: 20 Mezheven 1999, Rom
187/5 <6+9> ♂ Alexander Shuvalov [Shuvalov] marvidigezh: 20 Mezheven 1999, Rom
ganedigezh: 4 Mae 1934, London
torr-dimeziñ: <19> ♀ Gilliam Baker [Baker] g. 24 Gwengolo 1935
titl: Count
eured: <19!> ♀ Gilliam Baker [Baker] g. 24 Gwengolo 1935, Париж, Франция
eured: <20> ♀ Дария Антония Мария де Мериндол и Олсуфьева [Олсуфьевы] g. 28 Du 1932, London, England
torr-dimeziñ: <19> ♀ Gilliam Baker [Baker] g. 24 Gwengolo 1935
titl: Count
eured: <19!> ♀ Gilliam Baker [Baker] g. 24 Gwengolo 1935, Париж, Франция
eured: <20> ♀ Дария Антония Мария де Мериндол и Олсуфьева [Олсуфьевы] g. 28 Du 1932, London, England
Director of the Museum of London Theatre
308/5 <8+12> ♂ Микеле Микаэллис [Микаэллис] ganedigezh: 1936
229/5 <9+16> ♂ Livio Giuseppe Borghese [Borghese] ganedigezh: 30 Ebrel 1940, Rom
eured: <21> ♀ Piera Vallone [Vallone] g. 21 C'hwevrer 1941
marvidigezh: 22 Gwengolo 1989, Sperlonga
2310/5 <9+16> ♂ Andrea Borghese [Borghese] eured: <21> ♀ Piera Vallone [Vallone] g. 21 C'hwevrer 1941
marvidigezh: 22 Gwengolo 1989, Sperlonga
ganedigezh: 9 C'hwevrer 1942, Rom
2511/5 <13+14> ♀ Марина Андреевна Волконская (Galesi) [Волконские] 2712/5 <13+15> ♂ Олег Андреевич Волконский [Волконские] ganedigezh: 1959
titl: светлейший князь
2613/5 <13+15> ♀ Елена Андреевна Волконская (Forstmann) [Волконские] titl: светлейший князь
6
311/6 <18+19> ♂ Александр Александрович Шувалов [Шуваловы]ganedigezh: 1 Kerzu 1959, Лондон
titl: граф
342/6 <22+21> ♂ Marcantonio Borghese [Borghese] 334/6 <22+21> ♀ Livia Borghese [Borghese] 355/6 <22+21> ♂ Niccolo Borghese [Borghese] 366/6 <29+18> ♀ Ася Микаэллис [Микаэллис]
titl: граф
