Giuseppa Ângela Fedrigo g. 23 Mae 1903

Eus Rodovid BR

Darvoudoù

~ 1903 kristenadur: Paróquia Sagrado Coração de Jesus, Nova Bassano, RS, Brasil

23 Mae 1903 ganedigezh: Alfredo Chaves, Rio Grande do Sul, Brasil, ASSENTO DE NASCIMENTO — N.º 287 — Aos vinte e nove dias do mez de Maio, do anno de mil novecentos e tres, nesta Villa de Alfredo Chaves, Estado do Rio Grande do Sul, compareceu em meu cartorio, Fredico Pietro, natural da Italia, casado, agricultor, aqui residente e, em presença das testemunhas abaixo nomeadas e assignadas declarou: que no dia vinte e tres do corrente, às duas horas da tarde, em sua casa, na Primeira serie Oeste, numero cento e vinte e oito, nasceu uma creança de sexo feminino, a qual chamar-se-ha Josephina Fredico, natural digo, filha legitima do declarante e de sua mulher Chiaradia Marianna, natural da Italia e lá casados, aqui residentes; são avós paternos: Fredico Giovanni Battista e Zochia Maria e maternos: Chiaradia Antonio e [?] Delcollo Andreola. Do que para constar lavrei este termo em que commigo assignam Albano Coelho de Souza arogo do declarante e as testemunhas Ottorino Arisi e Pedro [?], aqui residentes. Eu, Joaquim Greco, escrivâo do Registro Civil, escrevi e assigno. [as.] Joaquim Greco [as.] Ottorino Arisi [as.] Pedro [?]

Mammennoù

1. ↑ Registro de nascimento (1/2) - https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99LC-SLHJ
2. ↑ Registro de nascimento (2/2) - https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99LC-SLC3

Eus an dud-kozh d'ar vugale-vihan

Tud-kozh

♀ Maria Fedrigo

ganedigezh: 17 Here 1825, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2671.
marvidigezh: 21 Genver 1892, Linha Alcântara, n°45, Monte Belo do Sul, RS, Brasil, Morí li 21 gennaio 1892 in ettá di 66 anni, per hydropsia e fu sepellita li 22 detto , nel cimiterio della terza sessione.

♀ Domênica Fedrigo

ganedigezh: 7 Eost 1830, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♂ Andrea Rover
marvidigezh: 17 Kerzu 1907, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália

♂ Angelo Fedrigo

ganedigezh: 9 Du 1834, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália

♂ Giovanni Fedrigo

ganedigezh: 20 Du 1832, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
marvidigezh: 20 Gwengolo 1834, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália

♂ Luigi Fedrigo

ganedigezh: 9 Du 1834, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♀ Santa Zocchia (Fedrigo)
marvidigezh: 23 Du 1907, Cavolano-Schiavoi, Sacile, Pordenone, Friul-Veneza Júlia, Itália

♂ Giovanni Battista Fedrigo

ganedigezh: 1 Eost 1827, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♀ Maria Socchia (Fedrigo)
enbroerezh: 21 Genver 1887, Porto de Gênova, Gênova, Génova, Itália, Partito dal Porto di Genova 21 Genaro 1887, arivato a Brasile 19 Febraro 1887 dal Vapore San Marco, nel "Porto di Rio de Janeiro"
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2654.
marvidigezh: 10 Mae 1912, Monte Belo do Sul, RS, Brasil, Faleceu em 10 de maio de 1912, aos 84 anos, 9 meses, e 9 dias de idade, de velhice.

♀ Maria Socchia (Fedrigo)

ganedigezh: 7 Mezheven 1829, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♂ Giovanni Battista Fedrigo
enbroerezh: 21 Genver 1887, Porto de Gênova, Gênova, Génova, Itália, Salita a bordo dal Vapore San Marco il 21 gennaio 1887. Arrivata in Brasile il 19 fabbraio 1887.
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2655.
marvidigezh: 24 Gwengolo 1917, Linha Dona Cândida, Dois Lajeados, RS, Brasil, Faleceu às 13h do dia 24 de Setembro de 1917, em sua residência na Linha Dona Cândida, aos 88 anos, 3 meses, e 17 dias de idade.

Tud-kozh

Kerent

♂ Antonio Domênico Fedrigo

ganedigezh: 21 Mezheven 1853, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
badeziant: 21 Mezheven 1853, Sarone, Provincia de Pordenone, Itália, Batizado na igreja Santa Maria Imaculatta de Sarone.
eured: ♀ Agata De Re (Fedrigo) , Sarone, Caneva- Provincia de Pordenone, Italia, Casou-se com Agatha De Ré na Igreja Santa Maria Imaculatta , em Sarone - Italia
enbroerezh: 21 Genver 1887, Gênova, Itália, Embarcou no Porto de Gênova no Vapore San Marco, chegando ao Rio de Janeiro - Brasil aos 19 de Fevereiro de 1887.
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2656.
marvidigezh: 14 Here 1932, Linha Dona Cândida, Guaporé, Rio Grande do Sul, Brasil, Faleceu às 20h do dia 14 de Outubro de 1932, em sua residência na Linha Dona Cândida, Guaporé, aos 81 anos de idade. Causa da morte: Asma Cardíaca.

♀ Anna Giovanna Fedrigo

ganedigezh: 10 Ebrel 1851, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♂ Valentino Santin , Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália

♀ Lucia Fedrigo

ganedigezh: 28 Meurzh 1861, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured:
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2668.

♀ Maria Fedrigo

ganedigezh: 4 Meurzh 1868, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured:
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2667.

♀ Angela Fedrigo (Assoni)

ganedigezh: 15 Meurzh 1871, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2669.

♀ Santa Fedrigo (De Ré)

ganedigezh: 21 Ebrel 1863, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♂ Pietro Antonio De Re , Sarone, Caneva, Italia

♂ Giovanni Battista Fedrigo

ganedigezh: 24 Meurzh 1855, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
marvidigezh: 13 Eost 1874, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália, Muorte all'ettá di 19 anni e mesi 5 , di morte ignorata.

♀ Cattarina Fedrigo

ganedigezh: 18 Gouere 1859, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♂ Andrea Matteo De Ré , Sarone, Caneva, Italia

♂ Giovanni Fedrigo

ganedigezh: 19 C'hwevrer 1866, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália

♂ Pietro Fedrigo

ganedigezh: 22 Genver 1857, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
eured: ♀ Marianna Chiaradia (Fedrigo) , Stevenà, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
enbroerezh: 21 Genver 1887, Porto de Gênova, Gênova, Génova, Itália, Salita a bordo dal Vapore San Marco il 21 gennaio 1887. Arrivato in Brasile il 19 fabbraio 1887.
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, 《Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes》 Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2662.
divroerezh: 8 Meurzh 1887, Alfredo Chaves, RS, Brasil, 《Colônia Alfredo Chaves: 2º Livro de Registro de Immigrantes》 Data da chegada: 08/03/1887; Data do estabelecimento: 16/03/1887; Profissões: Agricultor; Linhas: 1ª Seção; Nº do lote: 17; Número de ordem: 1834.
marvidigezh: 3 Mezheven 1948, Erechim, RS, Brasil, Faleceu de "morte natural" às 9h do dia 03 de junho de 1948, com 91 anos de idade. Foi sepultado no cemitério de São Roque. Deixa os seguintes filhos, todos maiores: Maria, João, Rosa, Catarina, Augusto, José, Emilio e Josefina.

♀ Marianna Chiaradia (Fedrigo)

ganedigezh: 24 Gwengolo 1859, Cimetta, Codognè, Treviso, Vêneto, Itália
badeziant: 25 Gwengolo 1859, Paróquia Sant'Ulderico Vescovo, Cimetta, Codognè, Treviso, Vêneto, Itália
eured: ♂ Pietro Fedrigo , Stevenà, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2663.
marvidigezh: <3 Mezheven 1948, Brasil

Kerent

 

== 3 ==

♂ Agostino Fedrigo

ganedigezh: 24 C'hwevrer 1895, Alfredo Chaves, RS, Brasil
kristenadur: 5 Meurzh 1896, Paróquia São Luiz Gonzaga, Veranópolis, RS, Brasil, Batizado: Augustino Fredico; Data de nascimento: 26/02/1896; Livro: 02; Folha: 100; Registro: 161; Data do batizado: 05/03/1896.
eured: ♀ Elide Puerari (Fedrigo) , Fagundes Varela, RS, Brasil
marvidigezh: 5 Ebrel 1975, Herval d'Oeste, SC, Brasil

♀ Rosina-Santa Fedrigo

ganedigezh: 21 Mae 1886, Sarone, Caneva, Udine, Friul-Veneza Júlia, Itália
enbroerezh: 21 Genver 1887, Porto de Gênova, Gênova, Génova, Itália, Salita a bordo dal Vapore San Marco il 21 gennaio 1887. Arrivata in Brasile il 19 fabbraio 1887.
divroerezh: 25 C'hwevrer 1887, Hospedaria de imigrantes da Ilha das Flores, São Gonçalo, RJ, Brasil, Hospedaria dos Imigrantes na Ilha das Flores: Registro da entrada dos Immigrantes: Entrada em 19 de fevereiro de 1887; Saída em 25 de fevereiro de 1887, com destino à Porto Alegre; Número de ordem: 2666.
marvidigezh: Fagundes Varela, RS, Brasil

♂ João Batista Fedrigo

ganedigezh: 5 Here 1890, Bento Gonçalves, RS, Brasil

♀ Adrianna Fedrigo

ganedigezh: Itália

♂ Giuseppe Fedrigo

ganedigezh: 4 Mezheven 1897, Alfredo Chaves, RS, Brasil

♂ Emilio Antônio Fedrigo

badeziant: 8 Gwengolo 1901, Nova Bassano, RS, Brasil
ganedigezh: 10 Gwengolo 1901, Alfredo Chaves, RS, Brasil

♀ Maria Fedrigo

ganedigezh: ~ 1883, Itália
eured: ♂ Celeste Cirillo Taufer
eured: ♂ Sebastiano Faccio , Marau, RS, Brasil
marvidigezh: 18 Gouere 1964, Águas de Chapecó, SC, Brasil

♀ Catharina Fedrigo

ganedigezh: 23 Ebrel 1893, Alfredo Chaves, RS, Brasil
marvidigezh: 24 Meurzh 1956, Herval d'Oeste, SC, Brasil

♀ Giuseppa Ângela Fedrigo

kristenadur: ~ 1903, Paróquia Sagrado Coração de Jesus, Nova Bassano, RS, Brasil
ganedigezh: 23 Mae 1903, Alfredo Chaves, Rio Grande do Sul, Brasil, ASSENTO DE NASCIMENTO — N.º 287 — Aos vinte e nove dias do mez de Maio, do anno de mil novecentos e tres, nesta Villa de Alfredo Chaves, Estado do Rio Grande do Sul, compareceu em meu cartorio, Fredico Pietro, natural da Italia, casado, agricultor, aqui residente e, em presença das testemunhas abaixo nomeadas e assignadas declarou: que no dia vinte e tres do corrente, às duas horas da tarde, em sua casa, na Primeira serie Oeste, numero cento e vinte e oito, nasceu uma creança de sexo feminino, a qual chamar-se-ha Josephina Fredico, natural digo, filha legitima do declarante e de sua mulher Chiaradia Marianna, natural da Italia e lá casados, aqui residentes; são avós paternos: Fredico Giovanni Battista e Zochia Maria e maternos: Chiaradia Antonio e [?] Delcollo Andreola. Do que para constar lavrei este termo em que commigo assignam Albano Coelho de Souza arogo do declarante e as testemunhas Ottorino Arisi e Pedro [?], aqui residentes. Eu, Joaquim Greco, escrivâo do Registro Civil, escrevi e assigno. [as.] Joaquim Greco [as.] Ottorino Arisi [as.] Pedro [?]

== 3 ==